Инструкция для Prestigio MultiPad 7.0 PRIME PMP3270B

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 67
  

  MultiPad 7.0 PRIME PMP3270B Планшетный компьютер Руководство пользователя Руководство пользователя | MultiPad 7.0 PRIME | PMP3270B Tablet PC www.prestigio.com 0

• Страница 2 из 67
  

  Общая информация Уважаемый покупатель, Благодарим Вас за приобретение планшетного компьютера Prestigio MultiPad 7.0 PRIME (PMP3270B) Tablet PC. Перед началом использования устройства внимательно изучите данное руководство. Сохраните это руководство, чтобы иметь возможность обратиться к изложенным

• Страница 3 из 67
  

  Гарантийная информация Гарантийную информацию можно найти на сайте www.prestigio.com/service. Гарантийный срок службы планшетного компьютера Prestigio MultiPad 7.0 PRIME (PMP3270B) Tablet PC составляет 2 года. Содержание 1. Обзор устройства 2. Начало работы 2.1 Зарядка аккумулятора 2.2

• Страница 4 из 67
  

  1 1. Обзор устройства 1.1 Комплект поставки: Prestigio MultiPad 7.0 PRIME (PMP3270B) Tablet PС Планшетный компьютер (Tablet PC ) – 1x Кабель OTG– 1x Кабель USB– 1x Сетевой адаптер – 1x Краткое руководство пользователя – 1x Инструкции по безопасности – 1x Гарантийный талон – 1x 1.2 Обзор функций

• Страница 5 из 67
  

  Технические характеристики: Процессор CPU Частота CPU ARM Cortex A8 (All winner A13) 1.0 ГГц Графический процессор Процессор (GPU) Частота процессора (GPU) Mali 400 MP 360 МГц Экран Размер экрана Разрешение Тип экрана Особенности Поворот изображения 7.0 дюймов 800 x 480 пикселей TFT LCD Емкостный

• Страница 6 из 67
  

  Температура и влажность Температура хранения Рабочая температура Отн. влажность при хранении Отн. влажность при работе -10°C (23°F) ~ +60°C (140°F) 0°C (32°F) ~+50°C (122°F) 0% ~ 90%, без конденсации 0% ~ 90%, без конденсации Руководство пользователя | MultiPad 7.0 PRIME | PMP3270B Tablet PC 5

• Страница 7 из 67
  

  2. Начало работы 2 2.1 Зарядка аккумулятора Prestigio MultiPad поставляется со встроенным перезаряжаемым аккумулятором и предназначен для использования только с оригинальными аккумулятором и аксессуарами. Вы можете видеть состояние батареи в строке состояния MultiPad в правом нижнем углу главного

• Страница 8 из 67
  

  2. Чтобы избежать возможных проблем или несовместимости карты памяти с MultiPad, используйте карты памяти известных производителей. Никогда не используйте поврежденные карты памяти, так как это может привести к поломке устройства / потере данных. 2.3 Возможности горячей замены карт памяти

• Страница 9 из 67
  

  вернетесь на страницу с экраном приветствия. Нажмите Далее, прочтите и примите Соглашение пользователя. Обратите внимание, что при отказе принять Соглашение EULA (кнопка Отклонить) дальнейшая работа устройства будет прервана. Руководство пользователя | MultiPad 7.0 PRIME | PMP3270B Tablet PC 8

• Страница 10 из 67
  

  Раскладка клавиатуры – выбор раскладки клавиатуры для Android Keyboard. Вы можете выбрать сразу несколько раскладок (например, Английский (US) и Русский), отметив несколько полей. Нажмите и для продолжения. Дата и время – установка часового пояса. По умолчанию MultiPad запрашивает информацию о

• Страница 11 из 67
  

  Нажмите Далее и перейдите к экрану Wi-Fi соединений. Руководство пользователя | MultiPad 7.0 PRIME | PMP3270B Tablet PC 10

• Страница 12 из 67
  

  Для подключения к сети Wi-Fi нажмите Настроить WiFi, выберите сеть из списка и введите пароль: Вы можете выбрать опцию Показывать пароль, чтобы сделать его видимым (в этом случае обратите внимание на риск, связанный с безопасностью Ваших данных). После подключения на экране появится иконка .

• Страница 13 из 67
  

  Нажмите и для продолжения. Приложения третьих сторон – установка пакета программ для повышения функциональности устройства. В зависимости от версии прошивки доступны следующие опции. Установщик Android – в этом случае пользователь может согласиться на установку (нажать кнопку Установить) или

• Страница 14 из 67
  

  Данная программа имеет большее количество функций по сравнению с базовой программой для установки приложений сторонних разработчиков, имеет дополнительные функции управления устанавливаемыми программами и играми. Установщик Prestigio проверит MultiPad для поиска файлов приложений, отобразит

• Страница 15 из 67
  

  Теперь Вы можете нажать кнопку OK и начать использование Вашего планшета. Мы уверены, что Вам понравится! Благодарим за приобретение нашего устройства! Руководство пользователя | MultiPad 7.0 PRIME | PMP3270B Tablet PC 14

• Страница 16 из 67
  

  3. Главное меню 3 Главное меню является отправной точкой для получения доступа ко всем функциям Вашего устройства. Оно отображает иконки приложений, виджетов, ярлыков и другие данные. Вы можете настроить главное меню, изменяя обои, виджеты и отображаемые элементы. См. раздел Персонализация в этом

• Страница 17 из 67
  

  Снятие блокировки экрана Нажмите на иконку , удерживайте и переместите ее для снятия блокировки. Обратите внимание, что в зависимости от направления перемещения иконки Вы можете снять блокировку устройства MultiPad . и войти в главное меню или включить приложение камеры Другие варианты блокировки,

• Страница 18 из 67
  

  3.1 Статусы и уведомления Иконки статусов и уведомления Строка состояния содержит различную информацию, такую как дата и время, состояние батареи, состояние беспроводной сети, уведомления Android OS и установленных приложений и т.д. Когда приложение запущено, соответствующая иконка уведомлений

• Страница 19 из 67
  

  Обзор панели уведомлений Когда новый значок уведомления отображается в строке состояния, нажмите и удерживайте строку состояния, затем проведите пальцем вверх, чтобы открыть панель уведомлений: Если у вас имеется несколько уведомлений, можно прокрутить экран вниз для просмотра дополнительных

• Страница 20 из 67
  

  3.2 Быстрое добавление виджетов Виджеты предоставляют быстрый доступ к важной информации и мультимедийному содержимому прямо в главном меню. Некоторые виджеты уже добавлены в главное меню для Вашего удобства. Вы можете добавить другие имеющиеся виджеты или загрузить дополнительные виджеты.

• Страница 21 из 67
  

  - Выберите вкладку Виджеты - Выберите один из виджетов. Нажмите и удерживайте палец на нем. Выберете желаемое место для виджета на Домашнем экране. [Внимание]: При выборе места для виджетов Вы можете переключиться между дополнительными экранами главного меню, удерживая виджет и перемещая палец

• Страница 22 из 67
  

  Удаление виджета из главного меню Чтобы удалить виджет, нажмите и удерживайте виджет, пока не появится значок "X Удалить" или "X" в верхней части экрана, затем перетащите виджет на него таким образом, чтобы виджет, который Вы хотите удалить, изменил свой цвет и стал красным, после этого отпустите

• Страница 23 из 67
  

  3.4 Копирование файлов на карту памяти и обратно Вы можете копировать музыку, фотографии/картинки и другие файлы на MultiPad, чтобы персонализировать ваше устройство. 1. Используйте USB кабель, который поставляется вместе с устройством, для подключения к порту USB на вашем компьютере. 2. Когда

• Страница 24 из 67
  

  3.5 Поиск файлов на устройстве и в сети Вы можете осуществлять поиск информации на самом устройстве и в сети Интернет при помощи поисковой оболочки, расположенной в главном меню: Нажмите на пиктограмму поиска и введите поисковый запрос в строку поиска. Поиск также можно осуществить одним из

• Страница 25 из 67
  

  4. Персонализация 4 4.1 Изменение мелодии уведомления Выберите один из доступных вариантов мелодии уведомления на Вашем устройстве. Вы также можете скачать или скопировать мелодии уведомлений или песни на карту памяти устройства и выбрать одну из них, чтобы использовать в качестве мелодии

• Страница 26 из 67
  

  4.3 Персонализация главного меню с использованием папок Используйте папки для группировки похожих приложений и других ярлыков, чтобы не перегружать главное меню элементами. 4.3.1. Добавление папки в главное меню Нажмите и удерживайте ярлык приложения, перетащите его на другой ярлык для создания

• Страница 27 из 67
  

  5 5. Просмотр веб-страниц Пользователь может подключаться к сети через браузер. Коснитесь иконки Браузера в главном меню для его открытия: Используйте клавиатуру для ввода URL (адрес веб-сайта) или поисковую фразу в адресной строке. Обратите внимание, что браузер поддерживает вкладки. Вы можете

• Страница 28 из 67
  

  6. Управление приложениями 6 Вы можете персонализировать Ваш MultiPad и расширить его функциональность путем установки широкого спектра бесплатных и платных приложений, начиная с системных утилит и развлекательных приложений и заканчивая играми. Если Вы нашли программу, которую хотите установить,

• Страница 29 из 67
  

  Как удалить Android программы Чтобы удалить программу: 1. Войдите в меню Настройки > Приложения> Загруженные 2. Нажмите на программу, которую хотите удалить 3. Нажмите на Удалить и OK во всплывающем меню. [Примечание]: Вы можете также использовать альтернативный способ удаления: войдите в список

• Страница 30 из 67
  

  7. Основные предустановленные приложения 7 7.1 Музыкальный плеер Наслаждайтесь прослушиванием песен и музыкальных композиций в MultiPad с помощью приложения Музыка. Обратите внимание, что Вам нужно скопировать музыкальные файлы на карту памяти, перед тем как воспользоваться приложением Музыка для

• Страница 31 из 67
  

  Your music is organized into different categories such as Artists, Songs and Albums. Tap one of the category tabs to view a category. Select a song in the playlist and tap on it to start playing as follows: Нажмите, чтобы перейти к предыдущей песне. Нажмите для воспроизведения, паузы или

• Страница 32 из 67
  

  7.2 Видео плеер Нажмите на иконку в главном меню, затем нажмите иконку видео плеера: Дважды нажмите на видео файл, чтобы начать его воспроизведение. Руководство пользователя | MultiPad 7.0 PRIME | PMP3270B Tablet PC 31

• Страница 33 из 67
  

  Для выхода из режима воспроизведения видео, нажмите иконку Назад в строке состояния . 7.3 Галерея Вы можете использовать Галерею для просмотра фотографий и воспроизведения видео, которое вы сняли камерой, загрузили или скопировали их на Вашу SD-карту. Вы можете выполнять основные задачи

• Страница 34 из 67
  

  Просмотр и редактирование изображений и фотографий Нажмите на альбом, чтобы открыть его и просмотреть его содержимое; - этот значок можно найти на верхнем правом углу экрана, просматривать все фотографии/картинки в режиме слайд-шоу. он позволяет Вам Выберите изображение для его просмотра в

• Страница 35 из 67
  

  вправо для просмотра следующей или предыдущей фотографии в альбоме; коснитесь экрана одновременно двумя пальцами и сдвигайте/раздвигайте их, чтобы уменьшить/увеличить выбранную фотографию/картинку. - эта кнопка позволяет вам поделиться изображением с друзьями через электронную почту, Twitter,

• Страница 36 из 67
  

  Перетащите центр инструмента обрезки, чтобы переместить его, перетащите край инструмента обрезки, чтобы изменить его размер до любой пропорции, перетащите угол инструмента обрезки, чтобы изменить ее размер с фиксированной пропорцией. Нажмите Кадрировать, чтобы сохранить копию обрезанного

• Страница 37 из 67
  

  Управление файлами На приведенном выше экране Вы можете перемещаться по каталогу файлов и управлять файлами на локальном диске и карте памяти: копировать/вставить, удалить, перемещать и переименовывать файлы и папки, отправлять их по почте или Skype. Руководство пользователя | MultiPad 7.0 PRIME |

• Страница 38 из 67
  

  7.5 Обмен мгновенными сообщениями Вы можете скачать с Google Play и установить чат-клиенты, такие как Skype, Fring, ICQ и т.д., на Ваше устройство 7.6 Электронная почта Нажмите на иконку запуска в главном меню для отображения всех значков; нажмите на Email/Gmail значок, чтобы запустить его. С

• Страница 39 из 67
  

  Руководство пользователя | MultiPad 7.0 PRIME | PMP3270B Tablet PC 38

• Страница 40 из 67
  

  8. Предустановленные приложения Prestigio 8 Ваш новый MultiPad содержит несколько приложений, предустановленных компанией Prestigio, чтобы сделать использование MultiPad более комфортным. В списке приложений Вы можете найти: Приложение Описание eReader Prestigio Facebook Twitter Фирменный книжный

• Страница 41 из 67
  

  9 9. Настройки Управление и настройка параметров устройства на экране Настройки. Чтобы открыть окно настроек, просто нажмите на значок Настройки в главном меню. Вы можете прокручивать экран вверх/вниз, чтобы проверить остальные элементы настройки. 9.1 Беспроводные сети Настройка беспроводного

• Страница 42 из 67
  

  Передача данных Дополнительно… Это меню позволяет изменить настройки виртуальной частной сети (VPN) или включить точку доступа Wi-Fi. Руководство пользователя | MultiPad 7.0 PRIME | PMP3270B Tablet PC 41

• Страница 43 из 67
  

  9.2 Звук Установка мелодии устройства и уведомлений, регулировка громкости, системные звуки. Громкость Для регулировки громкости для мультимедиа звонка, уведомлений и будильника: Руководство пользователя | MultiPad 7.0 PRIME | PMP3270B Tablet PC 42

• Страница 44 из 67
  

  1. Нажмите Настройки> Звук> Общие > Громкость; 2. Перетащите индикатор влево/вправо, чтобы уменьшить/увеличить громкость воспроизведения и уведомлений; 3. Нажмите OK. Мелодия уведомлений Чтобы настроить рингтон уведомлений: 1. Нажмите Настройки> Звук> Общие > Уведомление по умолчанию 2. Нажмите на

• Страница 45 из 67
  

  9.3 Экран Установка яркости экрана, автоматического поворота изображения, обои, время авто выключения экрана и размер шрифта. Яркость Используйте индикатор, чтобы установить постоянный уровень яркости вне зависимости от освещенности MultiPad. Для лучшей производительности батареи используйте

• Страница 46 из 67
  

  9.4 Хранение данных Просмотр используемого места на внутренней и внешней карте памяти. Вы можете стереть все данные на карте памяти SD и отключить внешнюю карту SD для безопасного извлечения. Извлечение карты SD: Перейдете в Настройки>Устройство> Память> USBHOST1 > Извлечение SDкарты > OK.

• Страница 47 из 67
  

  9.5 Приложения Управление приложениями и установка новых программ. Приложения Открыв раздел, Вы увидите список приложений и другого программного обеспечения, установленного на Вашем MultiPad, а также размер файлов. По умолчанию отображаются только загруженные приложения, которые сортируются в

• Страница 48 из 67
  

  9.6 Аккаунты и синхронизация Вход или выход через Ваши аккаунты в социальных сетях, Google аккаунты и Exchange ActiveSync аккаунты. Вы также можете управлять синхронизацией и другими параметрами своих учетных записей. Нажмите Добавит аккаунт и следуйте инструкциям. Нажмите управления учетными

• Страница 49 из 67
  

  Установите для вкл\выкл синхронизации, нажмите иконку меню аккаунт для удаления выбранной учетной записи с устройства. и выберите Удалить 9.7 Сервисы определения местоположения Позволяет приложениям использовать данные из таких источников как Wi-Fi и мобильные сети, чтобы узнавать свое

• Страница 50 из 67
  

  Для настройки режима блокировки экрана Вашего устройства нажмите Настройка> Безопасность> Блокировка экрана Вы можете использовать следующие настройки: - Без блокировки – экран не будет блокироваться после выхода из спящего режима/включения устройства - Сдвиг – экран блокировки нужно будет сдвинуть

• Страница 51 из 67
  

  Вы можете разрешить установку приложений из неизвестных источников: веб-сайтов, электронной почты, других источников, отличных от Google Play Store. 9.9 Язык и настройки ввода текста Установка языка операционной системы и региона – нажмите параметры экранной клавиатуры. Руководство пользователя | .

• Страница 52 из 67
  

  9.10 Резервное копирование и сброс Вы можете включить или отключить функцию автоматического резервного копирования устройства и осуществить сброс устройства. [Внимание]: После сброса на заводские настройки персональные настройки и установленные приложения сторонних разработчиков будут удалены с

• Страница 53 из 67
  

  9.11 Настройка даты и времени Установите дату и время, часовой пояс и формат даты или времени. Чтобы отключить автоматическую синхронизацию времени, просто снимите флажок, и Вы сможете вручную изменить настройки времени. Руководство пользователя | MultiPad 7.0 PRIME | PMP3270B Tablet PC 52

• Страница 54 из 67
  

  9.12 Специальные возможности Озвучивать пароли: установите при необходимости озвучивать пароли Задержка при нажатии и удержании: доступны 3 уровня задержки при нажатии и удерживании виджетов или значков - небольшая, средняя, большая. Регулирует длительность удержания объекта до дальнейших действий.

• Страница 55 из 67
  

  USB отладка: Активируйте, чтобы позволить отладчику на компьютере общаться с MultiPad через соединение USB. Не выключать экран: Активируйте, чтобы предотвратить отключение экрана и блокировку, когда MultiPad подключен к зарядному устройству или устройству USB, которое обеспечивает зарядку. Не

• Страница 56 из 67
  

  Руководство пользователя | MultiPad 7.0 PRIME | PMP3270B Tablet PC 55

• Страница 57 из 67
  

  10. Поиск и устранение неисправностей 10 10.1 Принудительное завершение работы Воспользуйтесь разогнутой скрепкой, чтобы нажать на кнопку сброса на боковой панели устройства рядом с портов USB. Устройство будет перезагружено. Эта операция может привести к потере данных, поэтому, пожалуйста,

• Страница 58 из 67
  

  11. Список терминов 11 Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) - операционная система для планшетных компьютеров и смартфонов на базе ядра Linux; Google Play Store– Интернет-магазин программного обеспечения для Android OS; Google Account- предварительно зарегистрированная учетная запись пользователя для

• Страница 59 из 67
  

  Приложение Руководство пользователя: электронные книги eReaderPrestigio 1. Запуск приложения Откройте список приложений или главное меню и запустите программу окончания загрузки. . Дождитесь Во время загрузки приложение проверит установленную по умолчанию папку на предмет наличия доступного

• Страница 60 из 67
  

  Некоторые книги изначально загружены на устройство и разделены в зависимости от языка. Нажмите “Мои книги” для просмотра папок и выбора языка. Коллекции можно удалять при помощи функции Редактировать. Руководство пользователя | MultiPad 7.0 PRIME | PMP3270B Tablet PC 59

• Страница 61 из 67
  

  2. Основная панель управления Меню настроек можно вызвать при помощи кнопки . В меню Вы можете осуществлять поиск, обновить содержимое, а также войти в меню настроек. Локализация. Выбор языка меню (может отличаться от языка системы Android). Каталоги. Установка каталога для размещения книг.

• Страница 62 из 67
  

  1. Работа с коллекциями “Мои книги” содержит все книги из выбранной директории. Это коллекция по умолчанию, которую нельзя удалить или переименовать. Нажмите “Мои книги” или “Коллекции” для перемещения по списку коллекций. Список коллекций можно редактировать с помощью функций Редактировать или

• Страница 63 из 67
  

  При включении функции редактирования Вы можете выбрать любую книгу на полке, просто нажав на ее обложку. После этого в появившемся меню Вы сможете переместить или удалить выбранные книги. 2. Чтение книг Для чтения книги достаточно нажать на ее обложку. Меню настроек доступно в контекстном меню . О

• Страница 64 из 67
  

  Нажмите на книгу, чтобы продолжить чтение с последней открытой страницы. 3. Книжный магазин Книжный магазин доступен в формате OPDS-каталога: списка книг со ссылками на магазин www.ebooks.prestigioplaza.com. Каталог представлен в виде дерева файлов и имеет 2 основные категории: темы/жанры и авторы.

• Страница 65 из 67
  

  Для приобретения книги нажмите Купить, а затем нажмите Войти или Зарегистрировать аккаунт Prestigio. Если аккаунт активен, а денег на балансе достаточно для приобретения, загрузка начнется автоматически. Руководство пользователя | MultiPad 7.0 PRIME | PMP3270B Tablet PC 64

• Страница 66 из 67
  

  ` Внимание: в случае нестабильного интернет-соединения или если загрузка не началась, проверьте вкладку Мои заказы или войдите в Кабинет Prestigio для проверки данных заказа и скачивания книги. Кабинет Prestigio доступен из главного окна каталога OPDS (внизу). Мой аккаунт доступен только

• Страница 67 из 67