Инструкции для ELNA 6200. Руководства пользователя
User-Manuals.ru
ваш помощник

ELNA 6200 инструкции пользователя и руководства

Для ELNA 6200 найдено 2 инструкции

Инструкция для ELNA 6200
Формат:pdf
Объем:58 страниц
Размер:0.6 МБ
Доступность:Бесплатное скачивание и чтение онлайн

Оглавление инструкции

Инструкция для ELNA 6200
Формат:pdf
Объем:58 страниц
Размер:8 МБ
Доступность:Бесплатное скачивание и чтение онлайн

Оглавление инструкции

  • Страница 1 из 59

    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МОДЕЛЬ Elna 6200

  • Страница 2 из 59

    ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ Ваша швейная машина Elna 6200 разработана и предназначена только для БЫТОВОГО использования. Перед началом работы внимательно прочитайте инструкцию. ОПАСНО- Во избежание риска удара электрическим током: 1 . Никогда не оставляйте включенную в сеть машину без

  • Страница 3 из 59

    СОДЕРЖАНИЕ Стежок стреч Стежок супер стреч Двойной оверлочный стежок Разновидности петель Зажгутованная петля Супер оверлочный стежок РАЗДЕЛ I Основные части функции машины Названия частей 3 Стандартные аксессуары 4 Разнообразие прижимных лапок 5-6 Дополнительный столик и свободный рукав 6 Шитье по

  • Страница 4 из 59

    РАЗДЕЛ I Основные части Названия частей 1. Верхняя крышка 2. Таблица стежков и строчек 3. Âерхний отсек для аксессуаров 4. Шпиндель намотки шпульки 5. Стопор намотки шпульки 6. Функциональные кнопки 7. Светодиодный дисплей 8. Боковой отсек для хранения аксессуаров 9. Регулятор длины стежка 10.

  • Страница 5 из 59

    Стандартные аксессуары 2 Верхняя крышка (поднимается и откидывается назад) 1. 2. 3. 4. 4 oe) Cs^3l k J ° ^ CJ 0 ^ 1 I -»^: Вспарыватель Набор игл Направитель для квилтинга Шпульки (4+1 в машине = 5 всего) Боковой отсек (потяните и откиньте на себя) 5. D: лапка-подрубатель 6. Е: лапка для молнии 7.

  • Страница 6 из 59

    Упаковка машины 2 1 . Инструкция 22. Шнур питания 23. Педаль 24. Сумка для транспортировки Разнообразие прижимных лапок А: Стандартная лапка Эта лапка пристегнута на машине. В основном используется для работы с прямым стежком и зигзагом длиной более 1.0. Кнопка фиксирует лапку в горизонтальном

  • Страница 7 из 59

    G: Лапка для потайной строчки Направитель на лапке не позволяет игле захватывать больше одного или двух волокон ткани для шва, создавая невидимую строчку. G Н: Лапка для пришивания шнура Создайте свои собственные косы или ленты. Вставьте от одного до трех сегмента в лапку для шнура. Зигзагом

  • Страница 8 из 59

    Шитье по кругу На свободном рукаве имеются отверстия q на расстоянии 1 см друг от друга. Используйте эти отверстия для шитья по кругу или создания больших фестонов. См. стр. 43-44. Регулятор точной настройки стежков Формирование стежков зависит от выбранной ткани и ниток. Регулятор точной настройки

  • Страница 9 из 59

    Регулятор давления лапки на ткань Совместите значение "3" на регуляторе давления лапки q с установочной отметкой w для обычной работы. При создании аппликаций, квилтинга и работе с другими особыми техниками потребуется установить регулятор на " 2 " . Велюр и трикотаж обрабатывайте на " 1 " . Рычаг

  • Страница 10 из 59

    Держатель лапки ОТКЛЮЧИТЕ питание машины. Поднимите прижимную лапку. Удалите установочный винт q при помощи отвертки, повернув его против часовой стрелки. Снимите лапочник. Чтобы установить держатель лапки, сопоставьте отверстия на лапочнике w и прижимном стержне e . Установите в отверстие винт и

  • Страница 11 из 59

    Регулятор натяжения нити Выбор правильного натяжения нити - Прямой стежок У идеального прямого стежка две нити скрепляются по середине между двух слоев ткани, как показано на рисунке слева (увеличено). Натяжение игольной нити варьируется от 3 до 5 и обычно устанавливается на 4. Совместите 4 с

  • Страница 12 из 59

    РАЗДЕЛ II Подготовка к работе Подключение машины к сети Перед подключение шнура питания убедитесь, что напряжение и частота тока, указанные на машине, соответствуют напряжению и частоте в квартире. Проверьте, чтобы выключатель q питания и подсветки был выключен. Вставьте штекер машины e и шнур

  • Страница 13 из 59

    ТИП ТКАНИ Т И П ТКАНИ ТИП ТКАНИ ТИП ТКАНИ Очень легкие Шифон, тонкое ткани кружево, органза Универсальные 9 (65) Для трикотажа 9 (65) Легкие ткани Крепдешин, вуаль, шерсть, батист, шали, сатин, тафта, шелк Иглы для стреч 11 (75) 11 (75) Универсальные 12 (80) Средние ткани Тяжелые ткани Очень

  • Страница 14 из 59

    Разнообразие игл и их назначение На рисунке показаны основные части иглы для швейной машины. q Колба w Стержень иглы e Длинный желобок (округлая часть иглы) r Короткий желобок (плоская сторона иглы) t y Ушко Острие Универсальные иглы - подходят практически для всех типов тканей, а также трикотажа.

  • Страница 15 из 59

    Функциональные кнопки и информация на дисплее Включите питание машины. (По экрану пробежит световой тест.) ~\~Л q Кнопка подъема/опускания иглы Если игла находится в верхнем положении, при нажатии на эту кнопку она опустится вниз в самое низшее положение и остановится. -Ф Если игла находится в

  • Страница 16 из 59

    r a . 01-60 —;•;—^ЛА/ b c 01-60 — о -<j> 01-60 - о —^^V— о 1 п и \ 1 - + + 35 Сигнальные лампочки и информация на дисплее a Когда горит эта лампочка, на дисплее показывается выбранный стежок. b Когда горит эта лампочка, на дисплее выдается ширина выбранного стежка и положение иглы. c Когда горит

  • Страница 17 из 59

    y Нажмите на эту кнопку для вывода на дисплей запрограммированного значения длины стежка. 01-60 - о —^*vvv — 9 г Кнопка длины стежка i В зависимости от выбранного стежка длина стежка может быть установлена от 0.0 до 5.0. I v + Для уменьшения длины стежка нажмите "-". Для увеличения длины стежка

  • Страница 18 из 59

    Намотка шпульки Чтобы вытащить шпульку, отодвиньте вправо кнопку освобождения челночной пластины q и снимите челночную пластину w . Вытащите шпульку e . ВКЛЮЧИТЕ питание машины. Ф Поднимите катушечный стержень. Установите 0 катушку с ниткой на катушечный стержень так, чтобы нить отматывалась с

  • Страница 19 из 59

    t Отодвиньте шпульку вправо. На дисплее появится надпись "][". y Удерживая рукой свободный конец нити, нажмите на педаль. Когда машина сделает несколько оборотов, остановите ее и обрежьте нить близко к отверстию. Снова нажмите на педаль. Остановите машину, когда шпулька будет полностью намотана. u

  • Страница 20 из 59

    Установка шпульки Поместите шпульку в держатель, отматывая нить против часовой стрелки. Пропустите нить в паз A в передней части шпуледержателя. Удерживая нить правой рукой, отведите ее влево и пропустите между пружинами натяжения. Продолжайте осторожно вытягивать нить, пока она не соскользнет в

  • Страница 21 из 59

    Заправка верхней нити Поднимите прижимную лапку. Нажмите на кнопку "Подъема/опускания иглы" q и поднимите иглу вверх. Отключите питание машины. Пропустите нить под крючком, затем вокруг верхнего нитенаправителя w . Затем ведите ее вниз вдоль правого канала в области натяжения, далее вниз вокруг

  • Страница 22 из 59

    Встроенный нитевдеватель Нажмите на кнопку "Подъема/опускания иглы" q и поднимите иглу вверх. ОТКЛЮЧИТЕ питание машины. Опустите прижимную лапку. Опустите вниз насколько возможно рычаг нитевдевателя w . Через ушко иглы сзади автоматически выйдет крючок e . Обведите нить вокруг нитенаправителя r

  • Страница 23 из 59

    Вытягивание нижней нити Включите питание машины. Поднимите прижимную лапку, левой рукой слегка удерживайте игольную нить. Два раза нажмите на кнопку "Подъема/опускания иглы" 1 и подхватите нижнюю нить. Слегка потяните за игольную нить вместе с петлей из нижней нити. Вытяните по 10 см каждой нити и

  • Страница 24 из 59

    РАЗДЕЛ III Основные швейные функции Как читать информацию на машине Выбор строчки q Нажмите кнопку выбора строчки и установите стежок 0 1 . См. стр. 16. На дисплее появится 01. Рекомендуемая прижимная лапка w Для достижения наилучших результатов используйте рекомендованную лапку (А: металлическая

  • Страница 25 из 59

    Завершение строчки Для закрепления строчки в начале и в конце нажмите на кнопку "Реверса" q и удерживайте ее. ИЛИ Закрепите нити в конце шва, нажав на кнопку "Автоматической закрепки" w . Обрезка нитей Поднимите прижимную лапку и снимите ткань, отведя нити назад. Потяните нити наверх к

  • Страница 26 из 59

    Работа с тяжелыми тканями Черная кнопка на прижимной лапке "А" закрепляет лапку в горизонтальном положении, если кнопку нажать перед тем, как опустить лапку. Это обеспечивает беспрепятственное продвижение ткани даже в начале шва и помогает при работе с несколькими слоями ткани, например, швы на

  • Страница 27 из 59

    Вшивание молнии Пришивание молнии Обычно молнии вшивают в боковой шов брюк или юбок. Установите перекладину лапки Е под канавкой держателя и пристегните прижимную лапку. • • Чтобы пришить левую сторону молнии, пристегните лапку для молнии на правую часть перекладины. Пристегните лапку для молнии на

  • Страница 28 из 59

    Закройте молнию. Переверните молнию лицевой стороной наверх (справа припуск формирует маленькую складку по линии наметки) и отодвиньте зубцы молнии от шва. Пристегните лапку для молнии на правую сторону. Верните установку длины прямого стежка 2.4. Начните строчить от низа, через сложенный припуск и

  • Страница 29 из 59

    Роликовый шов 01 I I I I Это самый легкий и профессиональный способ создания швов. Спираль на лапке закручивает край ткани и создает роликовый шов. Рекомендуется для легких тонких тканей, используется на свадебных нарядах. D Отрежьте с угла ткани треугольник 6.5 мм во избежание большой толщины.

  • Страница 30 из 59

    Работа с двойной иглой Двойная игла создает параллельные идентичные ряды стежков - рабочих или декоративных. ВНИМАНИЕ: Двойные иглы могут быть разных размеров и ширины. Перед началом работы поверните на себя маховое колесо и проверьте, не попадает ли игла в лапку. Если работать с другими стежками,

  • Страница 31 из 59

    Зигзаг Зигзаг - очень универсальный стежок. При необходимости просто меняйте его ширину и длину. Простой зигзаг широко используется для обработки края ткани, создания узких швов, аппликаций с атласными стежками, монограмм. A 02 Изменение ширины и длины стежка Для изменения ширины и длины стежка

  • Страница 32 из 59

    Пришивание пуговиц 02 Пришивать пуговицы вручную - очень утомительно и долго. Пришейте их быстро и легко. F Опустите транспортер ткани. См. стр.7. • Установите ширину стежка в соответствии с расстоянием между отверстиями в пуговице. У Отметьте положение пуговицы на ткани. Прозрачной лентой или

  • Страница 33 из 59

    Тройной зигзаг 03 Тройной зигзаг (иногда его называют множественный зигзаг) используется для обработки рая изделия на синтетических и других тканях, которые могут собираться в складки при работе. Получается более плоский шов, чем при работе с простым зигзагом. Его также используют для штопки. A л>

  • Страница 34 из 59

    Потайной шов 04 Потайной шов стреч (04) - замечательный способ обработки края изделия и рукавов. G При работе с не растягивающимися тканями используйте стежок для потайного шва (05). Обработайте край 1 зигзагом или тройным зигзагом до создания потайного шва. 05 Выберите стежок 04 или 05. Заложите

  • Страница 35 из 59

    Шов-ракушка 06 Это техника красивой обработки края на нижнем белье и трикотаже. Можно создавать стежки-ракушки в любом направлении на трикотаже или мягких шелковистых тканях. F Увеличьте натяжение нити до 7 - 8. Используйте легкие ткани. Для максимального эффекта сложите ткань и прострочите по

  • Страница 36 из 59

    Стежок супер стреч 09 Этот стежок очень крепкий и эластичный, рекомендуется для стреч велюра и тканей для купальных костюмов. Швы ложатся плоско и не теряют своей формы. Давление лапки на ткань можно уменьшить до 2 для поддержания формы ткани. A Сложите края ткани вместе, подложите под прижимную

  • Страница 37 из 59

    Разновидности петель При создании петли необходимо использовать прокладочную ткань. Петля должна быть по толщине такой же, что и основная ткань. Особенно важно использовать прокладочную ткань при создании петель на тканях стреч. 1 1 Классическая петля Самая широко используемая петля на блузках,

  • Страница 38 из 59

    Оттяните держатель пуговицы q назад и поместите туда пуговицу. Подтолкните держатель назад к пуговице и плотно ее прижмите. Машина автоматически определяет размер петли по помещенной в лапку пуговице. Держатель в лапке принимает пуговицы от 0.5 до 2,5 см в диаметре. Опустите рычаг петли 3 вниз до

  • Страница 39 из 59

    1 1 Классическая петля - машина автоматически создаст: 0 Ф Ф Ф 1 2 Классическая петля с глазком - машина автоматически создаст: © © 0 переднюю закрепку, зигзаг назад по левой стороне и прямой стежок вперед по правой стороне до передней закрепки зигзаг назад по правой стороне дальнюю закрепку и

  • Страница 40 из 59

    Как прорезать петлю Вставьте булавку внутри поперечины с каждого конца. Прорежьте петлю вспарывателем. Возможные трудности Если пуговица очень толстая и трудно проходит сквозь пробную петлю, можно удлинить петлю, отодвинув немного назад держатель пуговицы на лапке. На ту же дину увеличится и

  • Страница 41 из 59

    Зажгутованная петля 11 Зажгутованные петли можно встретить на пальто и других изделиях, где необходимы очень прочные петли. Жгут придает прочность петле и усиливает ее. R D Процедура создания зажгутованой петли такая же, как и классической петли. • Установите ширину стежка соответственно ширине

  • Страница 42 из 59

    Супер оверлочный стежок 20 Этот внешне напоминающий промышленный оверлочный стежок великолепно подходит для сшивания тканей вместе и одновременной обработки краев. Усиливает трикотаж, изделие не теряет своей формы. F Elna создала этот стежок в 1982 году. Сложите края ткани вместе, подложите под

  • Страница 43 из 59

    Комбинированные рисунки Добавьте декоративных стежков в свое творчество. Выразите свой креативный талант различными рисунками. Не забудьте использовать подходящий для ткани стабилизатор. Прострочите два сердца; нажмите кнопку "Автозакрепки" во время шитья второго сердца. Выберите и создайте цветок;

  • Страница 44 из 59

    Аппликация атласными стежками Зигзаг часто используется для аппликаций, монограмм, для создания стебельков и лепестков цветов. (Короткий зигзаг создает атласные стежки.) Для наилучшего результата используйте нить 100% хлопок, район или шелк. F • Для формирования правильных стежков подкладывайте под

  • Страница 45 из 59

    Большие фестоны Для создания красивого края на ткани прострочите большие фестоны. F Измените ширину стежка на 2.5 или шире, а длину стежка - на 0.3 или больше. Исчезающим фломастером проведите две параллельные линии на ткани на расстоянии 2.5 см друг от друга. Проколите приспособлением для шитья по

  • Страница 46 из 59

    РАЗДЕЛ V 01 I I I I Фамильные стежки G Узкие складки Складки часто используются в современных дизайнах и придают милый акцент изделиям. Их следует сделать до создания выкройки. Воспользуйтесь исчезающим фломастером и проведите линии для складок по лицевой стороне ткани. Сложите ткань по первой

  • Страница 47 из 59

    Мережка Воспользуйтесь этим стежком для соединения двух частей и придания изделию большей привлекательности. Используйте лен, хлопок или смесовые ткани изо льна/хлопка. F Заправьте нити в машину, верхняя и нижняя нити - тонкая вышивальная нить (№50 или тоньше). Воспользуйтесь спреем для ткани как

  • Страница 48 из 59

    Бахрома 18 Бахрома придает особенную привлекательность скатертям и шалям. Выберите плотный тканый материал, например, лен, у которого легко отеляются волокна. F Осторожно отрежьте ткань вдоль волокна. Вытяните одно волокно там, где будет начинаться бахрома. Прострочите по правой стороне так, чтобы

  • Страница 49 из 59

    Сборки F 01 Сборки - тонкая, деликатная обработка детской и дамской одежды. Выберите мягкую легкую ткань как батист, шали или гинем. Отрежьте ткани в три раза больше, чем необходимо. I I I I Выберите 0 1 . Увеличьте длину стежка до 5.0. 10 ~ 13 mm Прострочите ряды прямых стежков на расстоянии 10 -

  • Страница 50 из 59

    РАЗДЕЛ VI 01 I I I I Квилтинг A Сшивание полос ткани Аккуратность - ключ к успеху при сшивании полос ткани для квилтинга. Четко отрезайте ткань с 6.5 см припуском на шов. Нажмите на кнопку "Подъема/опускания иглы" и переместите иглу в положение 5.5. Шов в 0.63 см можно создать при помощи края

  • Страница 51 из 59

    Пэчворк Забавный способ декорирования кусочков ткани и квилта (часто называется "Сумасшедший квилт") - стежок пэчворка поверх открытого шва. A Выберите строчку 0 1 . Прострочите шов прямым стежком и разгладьте припуск. Выберите стежок пэчворка 24 - 30. По центру поверх предыдущего шва прострочите

  • Страница 52 из 59

    Декоративная петля F 21 Это любимый способ украшения изделий. ПРИМЕЧАНИЕ: Строчка 22 - зеркальное отражение строчки 2 1 . Используйте тот, который лучше подойдет к Вашему рисунку. 53S Используйте тонкую вышивальную нить (№50 или тоньше) и иглу, подходящую для ткани. При необходимости установите

  • Страница 53 из 59

    РАЗДЕЛ VII Уход за машиной Ваша машина была тщательно разработана и создана, чтобы доставить Вам истинное наслаждение от процесса работы на ней. Не храните машину в помещениях с большой влажностью, рядом с радиаторами или под прямыми солнечными лучами. Саму машину не нужно смазывать, однако,

  • Страница 54 из 59

    e (D Щеточкой и мягкой сухой салфеткой вычистите мусор и пыль из шпуледержателя. Прочистите транспортер мягкой салфеткой, а челночный механизм щеточкой от пыли. Замена шпуледержателя ® r Вставьте шпуледержатель так, чтобы выступ подошел к стопору в челночном механизме. z Стопор x Выступ t

  • Страница 55 из 59

    Таблица стежков и строчек 01 02 I 13 11 03 04 05 06 07 i" £ 12 / 13 14 15 16 17 дло 21 22 23 24 25 26 i ъ П III С 31 33 34 32 08 27 09 •» *~«^ ^"- 18 19 — \l/ - T 28 29 42 X X X 3* 51 52 43 44 30 z' * 35 36 45 46 37 38 39 40 « 47 48 49 50 57 58 59 60 \ш\ s\s\s 53 20 x > 41 10 54 55 56 54

  • Страница 56 из 59

    Дополнительные аксессуары Elna рада предложить следующие дополнительные аксессуары для Вашей машины. Информация на этой странице является объективной на момент печати. Постоянно в список аксессуаров вносятся изменения. Проконсультируйтесь с ближайшим продавцом машин Elna или посетите сайт

  • Страница 57 из 59

    Устранение неисправностей Неисправность Вероятная причина Ломается игла 1. 2. 3. 4. 5. Рвется нижняя нить Рвется верхняя нить Пропускаются стежки Волнистая строчка Ткань соскальзывает Ткань подается неравномерно На ткани появляются сборки Машина не работает Стежки разбалансированы Не создаются

  • Страница 58 из 59

    507-800-037 Отпечатано на Тайване

  • Страница 59 из 59