Tomahawk TZ-9020 инструкции пользователя и руководства

(D)g® TOMAHAWK СОДЕРЖАНИЕ: РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ. I. II. III. IV. V. Основные функции системы. Индикация дисплея LCD. Брелоки дистанционного управления. Функции, выполняемые при помощи брелока. Как пользоваться охранным комплексом: 1. Постановка в охрану. Тихая постановка в охрану. 3.

(D)g® TOMAHAWK VI. Таблица программирования охранныхфункций. VII. Описаниепрограммируемыхохранныхфункций. VIII. Taбпицa программирования функций дистанционного запуска. IX. Описание программируемых функций дистанционного запуска. 23 24 26 27 РУКОВОДСТВО по УСТАНОВКЕ. 1. II. III. IV. V. VI. Основные

(D)g® TOMAHAWK РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ I. Основные функции системы. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. Антиграббер. Антисканер. Энергонезависимая

(D)g® TOMAHAWK II. Индикация дисплея ЬСО. Ж п ЖАм/а-аа Q $рм1и*иО iKETiacKl р“ ^ (2-3 AUTO IMMO] [ 2-4 AUTO ARM ) I 2-1 DAILY) ((f) Рис. 1 n 1. - индикация режима охраны. - индикация режима тихои охраны 2. 3. П щ 4. О] -индикация закрытого центрального замка. П - индикация открытого центрального

(D)g® TOMAHAWK 9. ■ индикация слабого удара. ■ индикация сильного удара. - индикация отключения лредулредительнои зоны датчика удара. -индикация отключения основной зоны датчика удара. 13. - индикация режима “Anti-hijack”. 14. - индикация режима “Valet” 15. 16. - индикация выключенного ручного

(D)g® TOMAHAWK 21. 22. 23. ( 2-4AUTDARM] - индикация активированного режима автоматичес­ кой постановки в режим охраны. I 2-1 DAILY 1 -индикация активированного режима почасового запуска двигателя. X 24. t 25. Z№BB - индикация включенного таймера. - индикация включенного будильника. -часы.

(D)g® TOMAHAWK Брелоки дистанционного управления Охранный комплекс комплектуется двумя типами брелоков. Брелок с L дисплеем отображает информацию о состоянии автомобиля при помощи иконок. Брелок стандартнопэ типа влапэзащищенный (запасной). «Е (# О Пульт (рис. 2) представляет собой миниатюрный

(D)g® TOMAHAWK IV. Функции системы, выполняемые при помощи брелока. Сочетание кнопок 0Л' 6/-в Ъ /-а вЛ'х2 Функция Примечание Постановка в охрану, закрывание Ц.З.Зажигание выкл. Снятие с охраны, открывание Ц.З. Зажигание выкл. Закрывание Ц.З. Зажигание вкл. Открывание Ц.З. Зажигание вкл. Отключение

(D)g® TOMAHAWK V. Как пользоваться охранным комплексом. 1. Постановка в охрану. Для включения режима охраны необходимо один раз нажать кн. Фонар вспыхнут один раз, прозвучит один "ЧИРП" сирены (если сирена не отклю Система закроет центральный замок. Светодиод антенны будет равномерн моргать.

(D)g® TOMAHAWK сирена подаст 2 "ЧИРПа", габаритные огни вспыхнут 2 раза. Вежливая под салона включится (опция). Индикация LCD дисплея: Внимание! Если при отключении режима охраны, сирена издаст 3 "ЧИРПа" брелок с LCD дисплеем длинный "БИП", значит, какой-либо д срабатывал (за исключением датчика

(D)g® TOMAHAWK 8. Автоматическая перепостановка в режим охраны. Данная функция является программируемой. Если эта функция запрограммирована, и Вы отключили режим охраны, или это произошло то в течение 30-ти секунд система автоматически вернется в режим охраны условии, что Вы не открывали двери и не

TOMAHAWK TW-9020 Внимание! Аварийное отключение иммобилайзера: 1. Выключите зажигание 2. Нажмите кнопку Override 1 раз. 11. Функция безопасного вождения. Данная функция программируется (см. таблицу программирования ох функций). Если функция активирована, то после включения зажигания дв

(D)g® TOMAHAWK 14. Турботаймер. Для а/м стурбированным двигателем лредусмотрена функция турбота Если эта функция активирована, двигатель, лосле выключения зажигания, продолжает работать в течение запрограммированного времени (см. табли программирования функций дистанционного запуска). Внимание! Для

(D)g® TOMAHAWK Автоматический режим: 1. Активируйте ручной тормоз (двигатель должен быть заведен). 2. Выключите зажигание (двигатель должен продолжать работать). 3. Откройте дверь, выйдите из машины и закройте дверь. 4. Нажмите кн. еЛ'- Если все шаги вылолнены лравильно, система автоматически

(D)g® TOMAHAWK проявляет себя, охранный комплекс дает возможность злоумышлен несколько отдалиться от Вас. Внимание! На первом этапе возможно отключение режима с брелока, для э необходимо нажать кн. или удерживать кнопку "OVERRIDE" в течение 3-х сек. ' Этап II: Следующие 30 сек. сирена издает

(D)g® TOMAHAWK в момент включения режима охраны основной блок тестирует все з охраны, если какой-либо датчик признан дефектным, то система автоматически отключает его и сообщает Вам об этом при помощи "ЧИРПов" сирены. Индикация LCD дисплея: иконка соответствующего триггера. Второй уровень. Во время

(D)g® TOMAHAWK в этом случае система будет полностью работослособной, за исключени звукового оповещения сиреной. Вся информация будет отображаться на д LCD брелока. Включение сирены производится однократным нажатием кн в режиме охраны. Индикация LCD дисплея: 26. Управление дополнительным каналом.

(D)g® TOMAHAWK 28. Персональный код (PIN код). Данный код (если он запрограммирован) позволяет владельцу отключи режим охраны без брелока, а также отключить режим Anti-Hijack на il и li Р1N код состоит из двух цифр. Внимание! Заводская установка PiN кода 1:1 1-ая цифра 2-ая цифра 1(х) 1(У)

(D)g® TOMAHAWK Значение цифры Соответствующая кнопка 1 Нажмите кнопку 2 Нажмите кнопку 3 Нажмите кнопку КБ 4 Нажмите кнопку Ф Внимание! Сирена количеством "ЧИРПов" подтвердит новое значение 1-ой цифры PIN кода. 6. Нажмите кнопку OVERRIDE 1 раз для включения режима программиро 2-ой цифры PIN кода.

(D)g® TOMAHAWK процедуре программирования необходимо подвергнуть все брелоки, которые Вы собираетесь использовать в будущем. Внимание! Если в течение 6-ти секунд не совершались действия по программированию брелоков, то режим программирования автоматически выключится. 31. Информация о

(D)g® TOMAHAWK 35. Функциональные возможности брелока-пейджера. Используемые кнопки Выполняемые функции Включение подсветки О 8/z^ + О Включение блокировки кнопок брелока-пейджера 6/-« + G Выключение блокировки кнопок брелока-пейджера удерживать Примечания Автоматически выклю­ чается через 2 сек

TOMAHAWK (D)g® 37. Режим программирования охранных функций. Для входа в режим программирования выполните следующие действи 1. Выключите зажигание. 2. Нажмите кнопку “OVERRIDE” 5 раз. 3. Включите зажигание (подтверждение входа в режим программирования - 5 “ЧИРПов” сирены). Используйте кнопку

VI. Таблица программирования охранных функций Функция Кол-во нажатий кн. OVERRIDE 1 раз Длина импульса открывания/закрывания Кнопка 0/z' Кнопка 6/- Кнопка Кнопка Отко: 0.8 Зако: 0.8 Откр: 3,6 Закр: 3,6 Откр: 2 X 0,8 Закр: 0,8 Вар. 4 2 раза Функция безопасного во>кдения Bao. 1 Вар. 2 Вар. 3 Выкп. 3

TOMAHAWK (D)g® VII. Описание программируемых охранных функций системы. 1. Длина импульса активации центрального замка: 1) Закрывающий имлульс- 0,8 сек., открывающий имлульс- 0,8 сек 2) Закрывающий импульс-3,6 сек., открывающий импульс-3,6 сек 3) Закрывающий импульс - 0,8 сек., открывающий импульс -

(D)g® TOMAHAWK 3) Закрывание стекол. Импульс длительностью 20 сек. появляется постановке в охрану 4) Закрывание стекол. Импульс длительностью 30 сек появляется постановке в охрану 7. Автоперепостановка в охрану: 1) Автоперепостановка с запиранием дверей включена 2) Автоперепостановка без запирания

ю О) VIII. Таблица программирования функций дистанционного запуска Кол-во нажатий кн. OVERRIDE Функция Кнопка Кнопка Кнопка Кнопка e/z' ь/-. «Б (# Включение провода ЮМЗ в режиме дистанционного запуска Bao. 1 Вар. 2 Вар. 3 Вар. 4 2 раза Контроль работы двигателя ло сигналу/ время работы стартера

TOMAHAWK (D)g® IX. Описание программируемых функций дистан­ ционного запуска. 1. Включение провода IGN3 в режиме дистанционного запуска: 1) АСС. Выключается при работе стартера 2) Ign. НЕ выключается при работе стартера 3) Стартер 2. Включается при работе стартера 4) Стартер 3. Включается до работы

TOMAHAWK (D)g® 3) 4 часа 4) 24 часа 8. Постановка в охрану сзапиранием дверей при дистанционном запу 1) Режим охраны НЕ включается 2) Режим охраны включается 3) Режим охраны включается 4) Режим охраны включается 9. Включение парковочных огней при дистанционном запуске: 1) Парковочные огни

(D)g® TOMAHAWK Руководство по установке. I. Основные принципы установки. Охранный комплекс Tomahawk TZ-9020 имеет классическую схему ключения. Прежде всего, перед началом инсталляции отключите бортовое ание а/м (отсоедините клемму аккумулятора). Для выбора мест установки блоков охранной системы

(D)g® TOMAHAWK . Подключение системы. Силовой разъем 6PIN 1. 2. 3. 4. 5. 6. Красный провод - ЗОА. 1 2 В , питание системы, ограничен предохранителем Черно-желтый провод (толстый) -"+" выход на Желтый провод -"+" ЮМ 1. Подключается к стартер. лроводу на замке зажигания, появляется +12В в положении

(D)g® TOMAHAWK 13. 14. Оранжево-белый провод- вход "-"триггера багажника. Оранжево-серый провод- вход "-"триггера капота. Разъем 6 PIN. (встроенные реле центрального замка) 1. 2. 3. Синий провод - центральный контакт реле отпирания центрального замк Зеленый провод - центральный контакт реле

(D)g® TOMAHAWK IV. Схемы подключения Разъем кнопки “OVERRIDE" 2 PIN Разъем датчика удара 4 PIN Г Рис. 4 32

(D)g® TOMAHAWK Красный Черно-желтый (толстый) Желтый -0+Л‘2М I ► На стартер "+” IGN 1 Синий -► "+" IGN 3 Зеленый "+" IGN 2 Черно-желтый (тонкий) Синий "+" вход блокировки стартера UNLOCK COM Зеленый LOCK COM Черно-красный UNLOCK NO LOCK NO Сине-черный UNLOCK NC Зелено-черный LOCK NC ■ Серо-черный

(D)g® TOMAHAWK Подключение дополнительного электропривода Время упр. 0.8 сек. Управление Ц.З. положительными импульсами Время упр. 0.8 сек. 87А NC ^IL^O СОМ Сине-черный Синий 1 N0 Черно-красный 87А NC Зелено-черный Блок центрального замка Открывание 87 ^1^0 СОМ Зеленый 1 N0 Черно-красный Закрывание

(D)g® TOMAHAWK Управление Ц.З. отрицательными импульсами Время упр. 0.8 сек. 87А NC Сине-черный СОМ i NO Синий Черно-красный Блок центрального замка Открывание 87 87А NC Зелено-черный Х^О СОМ Зеленый 1 NO Черно-красный Закрывание 87 Пр 1 т ЗА . --------- ^--------------- ^|| Схема 4 35

(D)g® TOMAHAWK Подключение вежливой лодсветки. Если Ваш автомобиль не имеет функции вежливой лодсветки, то лри п TomahawkTZ-9020 возможно лодключение этой сервисной функции. Организация вежливой лодсветки. Схема №6 36

(D)g® TOMAHAWK Блокировка двигателя. Нормально замкнутая блокировка. Черный провод с желтой полосой Желтый провод Схема №7 Подключение штатного клаксона. Tomahawk TZ-9020 допускает подключение как обычной сирены, так и штатного клаксона, вариант использования звукового оповещающего устр выбирается

(D)g® TOMAHAWK V. Технические данные. Номинальное напряжение +12В Ток потребления при выкл. зажигании 16мА Рабочая частота 434 МГц Тип модуляции FM (частотная) Дальность действия*: от брелока-пейджера к сигнализации от сигнализации к брелоку-пейджеру до 1200 м до 1200 м Указана дальность при

тж TOMAHAWK Выход управления вежливой подсветкой или стеклоподъемниками (программируется, синий провод) (D)g® ЗООмА Выход управления реле блокировки (черно-желтый провод) ЗООмА Выход на отключение штатного иммобилайзера (черно-красный провод) ЗООмА Временные выдержки: Выход дополнительного канала