Инструкции для LG HDR488. Руководства пользователя
User-Manuals.ru
ваш помощник

LG HDR488 инструкции пользователя и руководства

Для LG HDR488 найдено 2 инструкции

Инструкция для LG HDR488
Формат:pdf
Объем:69 страниц
Размер:0.7 МБ
Доступность:Бесплатное скачивание и чтение онлайн

Оглавление инструкции

Инструкция для LG HDR488
Формат:pdf
Объем:69 страниц
Размер:1.7 МБ
Доступность:Бесплатное скачивание и чтение онлайн

Оглавление инструкции

  • Страница 1 из 70

    RH4820XVL_AA3RML_RUSSIAN DVD/HDD-êÖäéêÑÖê êìäéÇéÑëíÇé èéãúáéÇÄíÖãü åéÑÖãú : HDR488 èÂ‰ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ, ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ Ë Ì‡ÒÚÓÈÍÓÈ ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl Ú˘‡ÚÂθÌÓ Ë ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÁÛ˜ËÚ ˝ÚÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó. ëÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ÔË·Ó‡ 7 ÎÂÚ ÒÓ ‰Ìfl ÔÂe‰a˜Ë ÚÓ‚apa ÔÓÚpe·uÚeβ. Internet Address:http://www.lg.ru

  • Страница 2 из 70

    åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÇçàåÄçàÖ éèÄëçéëíú èéêÄÜÖçàü ùãÖäíêàóÖëäàå íéäéå çÖ éíäêõÇÄíú ÇçàåÄçàÖ: óíéÅõ ìåÖçúòàíú éèÄëçéëíú èéêÄÜÖçàü ùãÖäíêàóÖëäàå íéäéå, çÖ ëçàåÄâíÖ äêõòäì (àãà áÄÑçûû èÄçÖãú) ÑÄççéÉé àáÑÖãàü. Ççìíêà çÖí óÄëíÖâ, éÅëãìÜàÇÄÖåõï èéãúáéÇÄíÖãÖå. Ñãü êÖåéçíÄ à éÅëãìÜàÇÄçàü éÅêÄíàíÖëú ä

  • Страница 3 из 70

    ÇÇÖÑÖçàÖ åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ëÓ‰ÂʇÌË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 é·ÁÓ DVD/HDD-ÂÍÓ‰Â‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9 á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚ ‰ËÒÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚Â

  • Страница 4 из 70

    ëÓ‰ÂʇÌË • éÔˆËË ÏÂÌ˛ MÛÁ˚͇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 • 쉇ÎÂÌË MP3-هȷ(Ó‚) Ë Í‡Ú‡ÎÓ„‡(Ó‚) Ò ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ ËÎË Í‡Ú˚ Ô‡ÏflÚË . . . . . . . 38 • èÂÂÏ¢ÂÌË MP3-Ù‡ÈÎÓ‚ . . . . . . . . . . . . . . 39 • äÓÔËÓ‚‡ÌË MP3-Ù‡ÈÎÓ‚ ̇ ‰Û„ÓÈ ÌÓÒËÚÂθ ËÌÙÓχˆËË. . . . . . . . . . . . . .

  • Страница 5 из 70

    á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚ ‰ËÒÍË 12 ÒÏ / 8 ÒÏ, Ó‰ÌÓÒÚÓÓÌÌËÈ Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌ˚È ‰ËÒÍ. å‡ÍÒËχθÌÓ ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË (ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ, ‚ ÂÊËÏ LQ): 240 ÏËÌÛÚ (4,7 É·), 80 ÏËÌÛÚ (1,46 É·) 12 ÒÏ / 8 ÒÏ, Ó‰ÌÓÒÚÓÓÌÌËÈ Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌ˚È ‰ËÒÍ. å‡ÍÒËχθÌÓ ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË (ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ, ‚ ÂÊËÏ LQ): 240 ÏËÌÛÚ (4,7 É·), 80 ÏËÌÛÚ (1,46

  • Страница 6 из 70

    é·ÁÓ DVD/HDD-ÂÍÓ‰Â‡ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) ÑËÒÍË DVD-R Ë DVD-RW Ç ˜ÂÏ ‡Á΢ˠÏÂÊ‰Û ‰ËÒ͇ÏË DVD-R Ë DVD-RW? éÒÌÓ‚Ì˚Ï ‡Á΢ËÂÏ ÏÂÊ‰Û DVD-R Ë DVD-RW fl‚ÎflÂÚÒfl ÚÓ, ˜ÚÓ DVD-R ˝ÚÓ ÌÓÒËÚÂθ ËÌÙÓχˆËË Ò Ó‰ÌÓÍ‡ÚÌÓÈ Á‡ÔËÒ¸˛, ‡ DVD-RW ÏÓÊÌÓ ÒÚË‡Ú¸ Ë ÔÂÂÁ‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Á‡ÔËÒ¸/ÒÚË‡ÌË DVD-RW

  • Страница 7 из 70

    é·ÁÓ DVD/HDD-ÂÍÓ‰Â‡ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) ÇÌÛÚÂÌÌËÈ Ì‡ÍÓÔËÚÂθ ̇ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍ (HDD) fl‚ÎflÂÚÒfl ıÛÔÍËÏ ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. óÚÓ·˚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ‚˚ıÓ‰ ËÁ ÒÚÓfl ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇, ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÂÍÓ‰Â ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ô˂‰ÂÌÌ˚ÏË ÌËÊ Û͇Á‡ÌËflÏË. êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÂÁÂ‚ËÓ‚‡Ú¸ ‚‡ÊÌ˚ Á‡ÔËÒË Ì‡ ‰ËÒ͇ı

  • Страница 8 из 70

    é·ÁÓ DVD/HDD-ÂÍÓ‰Â‡ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) èËϘ‡ÌËfl ‰Îfl Á‡ÔËÒÂÈ JPEG èËϘ‡ÌËfl ‰Îfl MP3-Á‡ÔËÒÂÈ  낉ÂÌËfl Ó ÙÓχÚ MP3  Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡ÁÏÂÓ‚ Ë ˜ËÒ· Ù‡ÈÎÓ‚ JPEG ÂÍÓ‰ÂÛ ÏÓÊÂÚ ÔÓÚ·ӂ‡Ú¸Òfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ ‰Îfl Ò˜ËÚ˚‚‡ÌËfl ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó ‰ËÒ͇. ÖÒÎË Ì‡ ˝Í‡Ì ÌË˜Â„Ó Ì ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ‚ Ú˜ÂÌËÂ

  • Страница 9 из 70

    é·ÁÓ DVD/HDD-ÂÍÓ‰Â‡ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) é·‡˘ÂÌËÂ Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ éÚÔ‡‚͇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ì‰Ó·ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÓË„Ë̇θÌÛ˛ ͇ÚÓÌÌÛ˛ ÍÓÓ·ÍÛ Ë ÓË„Ë̇θÌ˚ ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚. ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl χÍÒËχθÌÓÈ Á‡˘ËÚ˚ Á‡ÌÓ‚Ó ÛÔ‡ÍÛÈÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Í‡Í ÓÌÓ ·˚ÎÓ ÛÔ‡ÍÓ‚‡ÌÓ ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ Ì‡

  • Страница 10 из 70

    èÂ‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ >/M èÂÂıÓ‰ Í ëãÖÑìûôÖåì ‡Á‰ÂÎÛ/ÚÂÍÛ. ÑÎfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ·˚ÒÚÓ„Ó ÔÓËÒ͇ ‚ÔÂ‰ ̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ‰‚ ÒÂÍÛ̉˚. ëíéè (x) éÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÎË Á‡ÔËÒË. m/. èÂÂıÓ‰ Í Ì‡˜‡ÎÛ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‡Á‰Â·/ÚÂ͇ ËÎË Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ‡Á‰ÂÎÛ/ÚÂÍÛ. ÑÎfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ·˚ÒÚÓ„Ó Ó·‡ÚÌÓ„Ó ÔÓËÒ͇ ‚Ó

  • Страница 11 из 70

    éÍÌÓ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓ„Ó ‰ËÒÔÎÂfl REC êÂÍÓ‰Â ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ Á‡ÔËÒ¸. ÇÇÖÑÖçàÖ ì͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÂÍÓ‰Â ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ Á‡ÔËÒ¸ Ò Ú‡ÈÏÂÓÏ, ËÎË Á‡ÔËÒ¸ Ò Ú‡ÈÏÂÓÏ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ì‡. HQ, SQ, LQ ì͇Á˚‚‡ÂÚ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË. ST ì͇Á˚‚‡ÂÚ ÔËÂÏ ÒÚÂÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓÈ ÔÂ‰‡˜Ë. BIL ì͇Á˚‚‡ÂÚ ÔËÂÏ ‰‚ÛflÁ˚˜ÌÓÈ (BILINGUAL) ÔÂ‰‡˜Ë.

  • Страница 12 из 70

    é·ÁÓ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl POWER (èàíÄçàÖ) ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÂÍÓ‰Â‡. TV/DVD èÓÒÏÓÚ ͇̇ÎÓ‚, ‚˚·‡ÌÌ˚ı Ú˛ÌÂÓÏ ÂÍÓ‰Â‡ ËÎË Ú˛ÌÂÓÏ ÚÂ΂ËÁÓ‡. 3D SURR. Ç˚·Ó ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÂÊËχ Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËfl (3D SURROUND). OPEN/CLOSE (éíäêõíú / áÄäêõíú) (Z) éÚÍ˚Ú¸ ËÎË

  • Страница 13 из 70

    ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ AERIAL (‡ÌÚÂÌ̇) èÓ‰Íβ˜ËÚÂ Í ˝ÚÓÏÛ ‡Á˙ÂÏÛ ‡ÌÚÂÌÌÛ.. ÇÇÖÑÖçàÖ EURO AV 2 DECODER (‰ÂÍÓ‰Â ‚Ó AV 2) èÓ‰Íβ˜ËÚ ‡Û‰ËÓ- ‚ˉÂÓ‚˚ıÓ‰ ‚̯ÌÂ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ (‰ÂÍÓ‰Â‡ Ô·ÚÌÓ„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËfl, ‰ÂÍÓ‰Â‡ ͇̇ÎÓ‚ ͇·ÂθÌÓ„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËfl, ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ Ë Ú. ‰.). COAXIAL (ÍÓ‡ÍÒˇθÌ˚È) („ÌÂÁ‰Ó

  • Страница 14 из 70

    èÓ‰Íβ˜ÂÌË èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ‡ÌÚÂÌÌ éÚÍβ˜ËÚ ‚ËÎÍÛ ‡ÌÚÂÌÌÓ„Ó Í‡·ÂÎfl ÓÚ ÚÂ΂ËÁÓ‡ Ë ‚ÒÚ‡‚¸Ú Â ‚ ‡ÌÚÂÌÌÓ „ÌÂÁ‰Ó ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÂÍÓ‰Â‡. èÓ‰Íβ˜ËÚ ӉËÌ ÍÓ̈ ‡ÌÚÂÌÌÓ„Ó Í‡·ÂÎfl Í „ÌÂÁ‰Û ÚÂ΂ËÁÓ‡ ̇ ÂÍÓ‰ÂÂ, ‡ ‰Û„ÓÈ – Í „ÌÂÁ‰Û ‡ÌÚÂÌÌÓ„Ó ‚ıÓ‰‡ ̇ ‚‡¯ÂÏ ÚÂ΂ËÁÓÂ. èÓ‰Íβ˜ÂÌËÈ ÔÓ ‚˚ÒÓÍÓÈ

  • Страница 15 из 70

    èÓ‰Íβ˜ÂÌË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)  ÇÌËχÌË – é·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‰Íβ˜‡ÈÚ ÂÍÓ‰Â Í ÚÂ΂ËÁÓÛ Ì‡ÔflÏÛ˛. ç‡ÒÚÓÈÚ ÚÂ΂ËÁÓ ̇ Ô‡‚ËθÌ˚È Í‡Ì‡Î ‚ˉÂÓ‚ıÓ‰‡. – ç ÔÓ‰Íβ˜‡ÈÚ „ÌÂÁ‰Ó AUDIO OUT (‡Û‰ËÓ‚˚ıÓ‰) DVD-ÂÍÓ‰Â‡ Í „ÌÂÁ‰Û «phono in» (˝ÎÂÍÚÓÔÓË„˚‚‡ÚÂθ) ‚‡¯ÂÈ ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏ˚. – ç ÔÓ‰Íβ˜‡ÈÚ ÂÍÓ‰Â

  • Страница 16 из 70

    èÓ‰Íβ˜ÂÌË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í Í‡·ÂθÌÓÏÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û Ë ÒÔÛÚÌËÍÓ‚ÓÏÛ ÂÒË‚ÂÛ ÖÒÎË Û ‚‡Ò ÂÒÚ¸ ͇·ÂθÌ˚È ËÎË ÒÔÛÚÌËÍÓ‚˚È ÂÒË‚Â ÒÓ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ‰ÂÍÓ‰ÂÓÏ, ÔÓ‰Íβ˜ËÚÂ Â„Ó Í ‰‡ÌÌÓÏÛ ÂÍÓ‰ÂÛ Ë ÚÂ΂ËÁÓÛ, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ‰‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡ÌˈÂ. ÖÒÎË ‚˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ‰Îfl ͇·ÂθÌÓ„Ó/ÒÔÛÚÌËÍÓ‚Ó„Ó

  • Страница 17 из 70

    èÓ‰Íβ˜ÂÌË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÛÒËÎËÚÂβ Çˉ ÂÍÓ‰Â‡ ÒÁ‡‰Ë Rear of the recorder èéÑÉéíéÇäÄ èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÛÒËÎËÚÂβ, Ëϲ˘ÂÏÛ ‰‚Ûı͇̇θÌ˚È ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚È ‚ıÓ‰ ÒÚÂÂÓ ËÎË Dolby Pro Logic ll/Pro Logic èÓ‰Íβ˜ËÚ „ÌÂÁ‰‡ ÎÂ‚Ó„Ó Ë Ô‡‚Ó„Ó ‡Û‰ËÓ‚˚ıÓ‰Ó‚ AUDIO OUT ÂÍÓ‰Â‡ Í ‚ıÓ‰Ì˚Ï „ÌÂÁ‰‡Ï ΂ӄÓ

  • Страница 18 из 70

    èÓ‰Íβ˜ÂÌË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÂÍÓ‰ÂÛ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ (A/V) ÛÒÚÓÈÒÚ‚ èÓ‰Íβ˜ËÚ ‚ıÓ‰Ì˚ „ÌÂÁ‰‡ (AV3, AV4) ÂÍÓ‰Â‡ Í ‚˚ıÓ‰Ì˚Ï „ÌÂÁ‰‡Ï ‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ ‚‡¯Â„Ó ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, ËÒÔÓθÁÛfl ͇·ÂÎË ‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ. èËϘ‡ÌË èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ‡Á˙Âχ S-VIDEO IN ̇

  • Страница 19 из 70

    燘‡Î¸Ì˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË é·˘Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ç ÒËÒÚÂÏ ÏÂÌ˛ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÂÒÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÔÓÒÓ·Ó‚ ‚˚·Ó‡ ÌÛÊÌ˚ı ̇ÒÚÓÂÍ. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÏÂÌ˛ ËÏÂÂÚ ÚË ÛÓ‚Ìfl ‰Îfl ̇ÒÚÓÈÍË ÓÔˆËÈ, Ӊ̇ÍÓ ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÏÂ˛Ú ·Óθ¯Û˛ „ÎÛ·ËÌÛ ‰Îfl ‡Á΢Ì˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ. ÖÒÎË ‚˚ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SETUP (̇ÒÚÓÈ͇), ̇ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡

  • Страница 20 из 70

    èÂ‰ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) ꉇÍÚËÓ‚‡ÌË ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË ͇̇· ‚Û˜ÌÛ˛ (‰Ó·‡‚ËÚ¸, Û‰‡ÎËÚ¸, ‰‡Ú¸ ̇Á‚‡ÌËÂ, ÔÂÂÏÂÒÚËÚ¸ Ë Ú. 8 ç‡ÊÏËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á RETURN (O), ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË ËÁ ÏÂÌ˛ ÒÔËÒ͇ ÔÓ„‡ÏÏ. ꉇÍÚËÓ‚‡ÌË ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ä‚ÚÓ-ÔÓËÒÍ PR êۘ̇fl ̇ÒÚ. PR Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ

  • Страница 21 из 70

    ꉇÍÚËÓ‚‡ÌË ÔÓ„‡ÏÏ˚ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) êۘ̇fl ÒÓÚËӂ͇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚ èÂÂËÏÂÌÓ‚‡ÌË Òڇ̈ËË Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔÓÎÓÊÂÌË ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‚ ÏÂÌ˛ ÒÔËÒ͇ ÔÓ„‡ÏÏ. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‰‡‚‡Ú¸ ËÏÂ̇ Òڇ̈ËflÏ ÔÓËÁ‚ÓθÌÓ. àÏfl ÏÓÊÂÚ ËÏÂÚ¸ ‰ÎËÌÛ ‰Ó 5 ÒËÏ‚ÓÎÓ‚. 1. àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË v / V, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÓ„‡ÏÏÛ

  • Страница 22 из 70

    èÂ‰ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚ éÚÌÓ¯ÂÌË íB 1 2 3 4 5 6 ÑÓÒÚÛÔÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË: ç‡ÊÏËÚ SETUP (̇ÒÚÓÈ͇). èÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ. àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË v / V, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÏÂÌ˛ é·˘ËÈ. äÓ„‰‡ ÓÔˆËfl é·˘ËÈ ·Û‰ÂÚ ‚˚·‡Ì‡, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ B, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË Ì‡ ‚ÚÓÓÈ ÛÓ‚Â̸.

  • Страница 23 из 70

    èÓ„ÂÒÒ˂̇fl ‡Á‚ÂÚ͇ PBC (ÛÔ‡‚ÎÂÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏ) ÇˉÂÓ Ò ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍÓÈ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ì‡Ë‚˚ү ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ò ÏËÌËχθÌ˚Ï ÏÂˆ‡ÌËÂÏ. ÖÒÎË ‚˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ „ÌÂÁ‰‡ COMPONENT VIDEO OUT / PROGRESSIVE SCAN (ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È ‚ˉÂÓ‚˚ıÓ‰ / ÔÓ„ÂÒÒ˂̇fl ‡Á‚ÂÚ͇) ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl

  • Страница 24 из 70

    èÂ‰ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) üÁ˚Í Display Menu (flÁ˚Í ÏÂÌ˛) Ç˚·ÂËÚ flÁ˚Í ‰Îfl ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË, ‚˚‚Ó‰ËÏÓÈ Ì‡ ˝Í‡Ì. åÂÌ˛ ‰ËÒÔÎÂfl ÄÛ‰ËÓ ‰ËÒÍ ëÛ·ÚËÚ˚ åÂÌ˛ ‰ËÒ͇ üÁ˚Í ‰ËÒ͇ Ç˚·ÂËÚ flÁ˚Í ‰Îfl ÏÂÌ˛, Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl Ë ÒÛ·ÚËÚÓ‚ ‰ËÒ͇. - éË„Ë̇Î: ÑÎfl ‰ËÒ͇ ‚˚·Ë‡ÂÚÒfl

  • Страница 25 из 70

    á‚ÛÍ ó‡ÒÚÓÚ‡ ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆËË (Sampling Frequency) ä‡Ê‰˚È DVD-‰ËÒÍ ËÏÂÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÓÔˆËÈ ‡Û‰ËÓ‚˚ıÓ‰‡. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‡Û‰ËÓ‚˚ıÓ‰ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÚËÔÓÏ ËÒÔÓθÁÛÂÏÓÈ ‚‡ÏË ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏ˚. ÖÒÎË ‚‡¯ ÂÒË‚Â ËÎË ÛÒËÎËÚÂθ çÖ ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò Ò˄̇·ÏË ˜‡ÒÚÓÚÓÈ 96 ÍɈ, ‚˚·ÂËÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ 48 ÍɈ. èË ‚˚·Ó ˝ÚÓÈ

  • Страница 26 из 70

    èÂ‰ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) ÅÎÓÍËӂ͇ (Ó‰ËÚÂθÒÍËÈ ÍÓÌÚÓθ) ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ô‡ÓÎfl (Set Password) ÑÓÒÚÛÔ àÁÏÂÌËÚ¸ ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ô‡ÓÎfl 쉇ÎËÚ¸ åÂÒÚÌ˚È ÍÓ‰ çÓ‚˚È Ô‡Óθ ÖÒÎË ‚˚ Á‡·˚ÎË ‚‡¯ 4-Á̇˜Ì˚È ÍÓ‰ ÖÒÎË ‚˚ Á‡·˚ÎË ‚‡¯ Ô‡Óθ, ÒΉÛÂÚ Û‰‡ÎËÚ¸ ÚÂÍÛ˘ËÈ Ô‡Óθ. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ Ôӈ‰ÛÛ.

  • Страница 27 из 70

    äÓ‰ ÒÚ‡Ì˚ á‡ÔËÒ¸ ǂ‰ËÚ ÍÓ‰ ÒÚ‡Ì˚/ӷ·ÒÚË, Òڇ̉‡Ú˚ ÍÓÚÓÓÈ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ‰Îfl ÓˆÂÌÍË DVD-‰ËÒ͇. ëÔËÒÓÍ ÍÓ‰Ó‚ Ô˂‰ÂÌ ‚ ‡Á‰ÂΠ«ëÔËÒÓÍ ÍÓ‰Ó‚ ÒÚ‡Ì» ̇ ÒÚ‡Ìˈ 65. êÂÊËÏ Á‡ÔËÒË ÑÓÒÚÛÔ ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ô‡ÓÎfl åÂÒÚÌ˚È ÍÓ‰ U Ç˚ ÏÓÊÂÚ Á‡‰‡Ú¸ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‰Îfl Á‡ÔËÒË: HQ (‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó), SQ

  • Страница 28 из 70

    èÂ‰ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‡Á·ËÂÌË ̇ ‡Á‰ÂÎ˚ ÑËÒÍ èË Á‡ÔËÒË ‚ ÂÊËÏ Video χÍÂ˚ ‡Á‰ÂÎÓ‚ ÔÓÏ¢‡˛ÚÒfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ˝ÚÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ. Ç˚ ÏÓÊÂÚ Á‡‰‡Ú¸ ËÌÚÂ‚‡Î 3, 5 ËÎË 10 ÏËÌÛÚ. ÖÒÎË ‚˚ ‚˚·ÂÂÚ ÓÔˆË˛ None, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl χÍËӂ͇ ‡Á‰ÂÎÓ‚ ·Û‰ÂÚ ‚˚Íβ˜Â̇, Ë

  • Страница 29 из 70

    á‡Í˚ÚË ‰ËÒ͇ åÂÚ͇ ‰ËÒ͇ ᇂÂ¯ÂÌË (Á‡Í˚ÚËÂ) «ÙËÍÒËÛÂÚ» Á‡ÔËÒË Ì‡ ‰ËÒÍÂ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÓÌ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ̇ Ó·˚˜ÌÓÏ DVD-ÔÎÂÂ ËÎË ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ, Ò̇·ÊÂÌÌÓÏ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÏ ÔË‚Ó‰ÓÏ DVD-ROM. èË Á‡Í˚ÚËË ‰ËÒ͇, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ‚ ÂÊËÏ Video, ÒÓÁ‰‡ÂÚÒfl ÏÂÌ˛ ‰Îfl ̇‚Ë„‡ˆËË ÔÓ ‰ËÒÍÛ. ÑÓÒÚÛÔ Í ÌÂÏÛ

  • Страница 30 из 70

    èÂ‰ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ Home (ÌÓÒËÚÂÎË) • TV (HDD): èÂÂıÓ‰ Í ÔÓÒÏÓÚÛ ÔflÏÓÈ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÈ ÔÂ‰‡˜Ë ‰Îfl Á‡ÔËÒË Ì‡ HDD. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÂÌ˛ Home ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔ ÍÓ ‚ÒÂÏ ÌÓÒËÚÂÎflÏ ËÌÙÓχˆËË (HDD (ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ), DISC (‰ËÒÍ), MEMORY CARD (͇Ú‡ Ô‡ÏflÚË)) ‰Îfl

  • Страница 31 из 70

    èÂ‰ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â Ô˂‰ÂÌ˚ Ó·˘Ë Ô‡‚Ë· ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÂÍÓ‰Â‡. çÂÍÓÚÓ˚ DVD-‰ËÒÍË ÚÂ·Û˛Ú ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÒÔˆˇθÌ˚ı ÓÔÂ‡ˆËÈ, ËÎË ‰ÓÔÛÒ͇˛Ú ÚÓθÍÓ Ó„‡Ì˘ÂÌÌ˚ ÓÔÂ‡ˆËË ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË. ëËÏ‚ÓÎ, ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏ˚È Ì‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡, Û͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‰‡Ì̇fl

  • Страница 32 из 70

    èÂ‰ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) éÚÓ·‡ÊÂÌË ̇ ˝Í‡Ì ËÌÙÓχˆËË Ó ‰ËÒÍ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) HDD àÒÚÂͯ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ë Ó·˘Â ‚ÂÏfl. ì͇Á˚‚‡ÂÚ Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ, ‰‡ÚÛ Á‡ÔËÒË, ͇̇ΠÁ‡ÔËÒË, ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË Ë Ú.‰. Title 1 16/11/04 çÓÏÂ Á‡„ÓÎӂ͇ 1/6 ÇÂÏfl 0:10:30 ÄÛ‰ËÓ͇̇ΠStereo éÚÓ·‡ÊÂÌË ÌÓÏÂ‡

  • Страница 33 из 70

    èÂ‰ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) àÒÚÂͯ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ë Ó·˘Â ‚ÂÏfl. VR àÏfl Á‡„ÓÎӂ͇, ‰‡Ú‡ Á‡ÔËÒË, ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË Ë Ú. ‰. ORG: àÒıÓ‰ÌÓ ÒÓ‰ÂÊËÏÓ PList: ëÔËÒÓÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl 20/08/04 éÔˆËË ÏÂÌ˛ çÓÏÂ Á‡„ÓÎӂ͇ 1/6 çÓÏÂ ‡Á‰Â· 4/26 èÓËÒÍ ÔÓ ‚ÂÏÂÌË üÁ˚Í Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚Ó Ê‰ÂÌËfl Ë

  • Страница 34 из 70

    ꇷÓÚ‡ Ò HDD, DVD Ë ‚ˉÂÓ‰ËÒÍÓÏ ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË HDD, DVD ËÎË ‚ˉÂÓ‰ËÒ͇ èÂÂıÓ‰ Í ‰Û„ÓÏÛ Á‡„ÓÎÓ‚ÍÛ (TITLE) HDD ç‡ÒÚÓÈ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl   ÇÍβ˜ËÚ ÚÂ΂ËÁÓ Ë ‚˚·ÂËÚ ‚ıÓ‰ ‚ˉÂÓÒ˄̇·, Í ÍÓÚÓÓÏÛ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ ÂÍÓ‰Â. ÄÛ‰ËÓÒËÒÚÂχ: ‚Íβ˜ËÚ ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏÛ Ë ‚˚·ÂËÚ ‚ıÓ‰, Í ÍÓÚÓÓÏÛ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ

  • Страница 35 из 70

    鷢ˠÙÛÌ͈ËË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË HDD DVD Video VR VCD 1 ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PAUSE/STEP (X). êÂÍÓ‰Â ÔÂÂȉÂÚ ‚ ÂÊËÏ Ô‡ÛÁ˚ (PAUSE). 2 Ç ÂÊËÏ ԇÛÁ˚ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SCAN (m ËÎË M). ÂÍÓ‰Â ÔÂÂȉÂÚ ‚ ÂÊËÏ Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl (SLOW). 3 àÒÔÓθÁÛfl

  • Страница 36 из 70

    ꇷÓÚ‡ Ò HDD, DVD Ë ‚ˉÂÓ‰ËÒÍÓÏ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) 鷢ˠÙÛÌ͈ËË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) àÁÏÂÌÂÌË χүڇ·‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl HDD DVD Video VR VCD îÛÌ͈Ëfl ËÁÏÂÌÂÌËfl χүڇ·‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û‚Â΢˂‡Ú¸ ‚ˉÂÓËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ë ÔÂÂÏ¢‡Ú¸Òfl ÔÓ ÌÂÏÛ. 1 Ç ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÎË Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚÂ

  • Страница 37 из 70

    ꇷÓÚ‡ Ò HDD, DVD Ë ‚ˉÂÓ‰ËÒÍÓÏ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) HDD VCD á‡ÔÓÏË̇ÌË ÔÓÒΉÌÂ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl Stereo VR DVD èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Ò ‚ˉÂÓ‰ËÒ͇ ËÎË HDD ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ AUDIO, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á Ó‰ÌÛ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ b / B, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸Òfl ̇ ‰Û„ÓÈ ‡Û‰ËÓ͇̇Π(STEREO (ÒÚÂÂÓ), LEFT (΂˚È) ËÎË RIGHT

  • Страница 38 из 70

    ꇷÓÚ‡ Ò ‡Û‰ËÓ‰ËÒ͇ÏË Ë MP3-‰ËÒ͇ÏË éÔˆËË ÏÂÌ˛ Audio CD ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‡Û‰ËÓ‰ËÒÍÓ‚ Ë MP3-‰ËÒÍÓ‚ CD MP3 HDD M/C ÇÓÒÔ. êÂÍÓ‰Â ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‡Û‰ËÓ‰ËÒÍË Ë MP3-Ù‡ÈÎ˚, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ̇ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍÂ, ͇Ú ԇÏflÚË, ‰ËÒ͇ı CD-ROM, CD-R Ë CD-RW. èÂ‰ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏ MP3-Ù‡ÈÎÓ‚ ËÁÛ˜ËÚ ‡Á‰ÂÎ

  • Страница 39 из 70

    ꇷÓÚ‡ Ò ‡Û‰ËÓ‰ËÒ͇ÏË Ë MP3-‰ËÒ͇ÏË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) HDD äÓÔËÓ‚‡Ú¸ M/C Ç˚·ÂËÚ å‰ˇ HDD Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸ MP3-Ù‡ÈÎ˚ ‚ ‰Û„ÓÈ Í‡Ú‡ÎÓ„ ËÎË Ì‡ ‰Û„ÓÈ ÌÓÒËÚÂθ ËÌÙÓχˆËË. èÓÒΠÔÂÂÏ¢ÂÌËfl Ù‡ÈÎ˚ Û‰‡Îfl˛ÚÒfl ËÁ ÚÂÍÛ˘Â„Ó Í‡Ú‡ÎÓ„‡. 1 äÓÔËÓ‚‡Ú¸ Memory Card OÚÏÂ̇ ç.Äθ·ÓÏ àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË v / V, ˜ÚÓ·˚

  • Страница 40 из 70

    ꇷÓÚ‡ Ò ‡Û‰ËÓ‰ËÒ͇ÏË Ë MP3-‰ËÒ͇ÏË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) è‡ÛÁ‡ CD êÂÊËÏ Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËfl MP3 1 ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PAUSE/STEP (X). 2 ÑÎfl ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ N (PLAY) ËÎË ÒÌÓ‚‡ PAUSE/STEP (X). èÂÂıÓ‰ Í ‰Û„ÓÏÛ ÚÂÍÛ    CD CD MP3 1 ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚÂ

  • Страница 41 из 70

    èÓ„‡ÏÏÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ÒÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÒÔËÒÍË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰Îfl ‡Û‰ËÓ‰ËÒÍÓ‚ Ë MP3-ÚÂÍÓ‚. èÓ„‡Ïχ ÏÓÊÂÚ ÒÓ‰Âʇڸ ‰Ó 99 ‡Û‰ËÓÚÂÍÓ‚ ËÎË ‰Ó 256 MP3-ÚÂÍÓ‚. 1 àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË v / V, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÚÂÍ (ËÎË Í‡Ú‡ÎÓ„) ‚ ÏÂÌ˛ Audio CD ËÎË MÛÁ˚͇. Ç˚·Ó ÌÂÒÍÓθÍËı ÚÂÍÓ‚

  • Страница 42 из 70

    ꇷÓÚ‡ Ò Ù‡È·ÏË JPEG 8 èÓÒÏÓÚ Ù‡ÈÎÓ‚ JPEG чÌÌ˚È ÂÍÓ‰Â ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ù‡ÈÎ˚ JPEG, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ̇ CD-R, CD-RW, HDD ËÎË Í‡ÚÛ Ô‡ÏflÚË. èÂ‰ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏ Á‡ÔËÒÂÈ JPEG ËÁÛ˜ËÚ ‡Á‰ÂÎ «èËϘ‡ÌËfl ‰Îfl Á‡ÔËÒÂÈ JPEG» ̇ ÒÚ‡Ìˈ 8. 1 2 3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ HOME. èÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ HOME. Ç˚·ÂËÚÂ

  • Страница 43 из 70

    èÓÒÏÓÚ Ò·ȉӂ 1. Ç˚·ÂËÚ ÓÔˆË˛ «ë·ȉ - ¯ÓÛ» ‚ ÏÂÌ˛ ÙÓÚÓ‰ËÒ͇ (îoÚo). 2. ç‡ÊÏËÚ ENTER. èÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ ë·ȉ - ¯ÓÛ. ë·ȉ - ¯ÓÛ 4. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ b / B / v / V ‚˚‰ÂÎËÚ ÓÔˆË˛ «ëÚ‡Ú» Ë Ì‡ÊÏËÚ ENTER. 5. ÑÎfl ÔÂÍ‡˘ÂÌËfl ÔÓ͇Á‡ Ò·ȉӂ Ë ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ ÏÂÌ˛ ÙÓÚÓ‰ËÒ͇ (îoto) ̇ÊÏËÚ STOP.

  • Страница 44 из 70

    ꇷÓÚ‡ Ò Ù‡È·ÏË JPEG (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) èÂÂÏ¢ÂÌË هÈÎÓ‚ JPEG HDD M/C Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸ Ù‡ÈÎ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ‚ ‰Û„ÓÈ Í‡Ú‡ÎÓ„ ËÎË Ì‡ ‰Û„ÓÈ ÌÓÒËÚÂθ. èÓÒΠÔÂÂÏ¢ÂÌËfl Ù‡ÈÎ˚ ·Û‰ÛÚ Û‰‡ÎÂÌ˚ ËÁ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÏÂÒÚ‡ ‡ÁÏ¢ÂÌËfl. 1 2 3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ HOME (ÌÓÒËÚÂÎË). èÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ HOME. Ç˚·ÂËÚ ÌÓÒËÚÂθ

  • Страница 45 из 70

    鷢ˠ҂‰ÂÌËfl Ó Á‡ÔËÒË èËϘ‡ÌËfl • чÌÌ˚È ÂÍÓ‰Â Ì ÏÓÊÂÚ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ̇ ‰ËÒÍË CD-R Ë CD-RW. • 燯‡ ÍÓÏÔ‡ÌËfl Ì ÌÂÒÂÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ӯ˷ÍË Á‡ÔËÒË, ÍÓÚÓ˚ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ‚ ÂÁÛθڇÚ ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË, ‰ÂÙÂÍÚÓ‚ ‰ËÒ͇ ËÎË ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ÂÍÓ‰Â‡. • éÚÔ˜‡ÚÍË Ô‡Î¸ˆÂ‚ Ë Ì·Óθ¯Ë ˆ‡‡ÔËÌ˚ ̇

  • Страница 46 из 70

    鷢ˠ҂‰ÂÌËfl Ó Á‡ÔËÒË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) é„‡Ì˘ÂÌËfl ̇ ‚ˉÂÓÁ‡ÔËÒ¸ • ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÂÍÓ‰Â‡ ‚˚ Ì ÒÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ ‚ˉÂÓÒ˄̇ÎÓ‚, Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚ı ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl. ä ‚Ë‰ÂÓ Ò Á‡˘ËÚÓÈ ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ÓÚÌÓÒflÚÒfl ‰ËÒÍË DVD-Video, ‡ Ú‡ÍÊ ÌÂÍÓÚÓ˚ ͇̇Î˚ ÒÔÛÚÌËÍÓ‚Ó„Ó ‚¢‡ÌËfl. ÖÒÎË ‚ ÔÓˆÂÒÒ Á‡ÔËÒË

  • Страница 47 из 70

    ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë Ì‡ÒÚÓÈ͇ ÂÊËχ ÒÏ¢ÂÌËfl ‚Ó ‚ÂÏÂÌË (Ô‡ÛÁ‡ ÔË ÔÓÒÏÓÚ ÔÂ‰‡˜Ë ‚ ÔflÏÓÏ ˝ÙËÂ) ǂ‰ÂÌË á‡ÔËÒ¸ ÓÚ˚‚͇ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ì ‚‡Ò ÂÒÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ì ÔÓÔÛÒÚËÚ¸ ÌË Ó‰ÌÓ„Ó Í‡‰‡ ËÁ ÔÂ‰‡‚‡ÂÏÓÈ ‚ ÔflÏÓÏ ˝ÙË ÔÂ‰‡˜Ë. ÖÒÎË ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ‚‡¯ÂÈ Î˛·ËÏÓÈ ÚÂÎÂÔÂ‰‡˜Ë Á‡Á‚ÓÌËÎ ÚÂÎÂÙÓÌ, ̇ÊÏËÚÂ

  • Страница 48 из 70

    éÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔÂ‡ˆËË Á‡ÔËÒË éÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔÂ‡ˆËË Á‡ÔËÒË Ò íV ÑÎfl Á‡ÔËÒË ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ ÒΉÛÈÚ Ô˂‰ÂÌÌ˚Ï ÌËÊ ËÌÒÚÛ͈ËflÏ. á‡ÔËÒ¸ ̇˜Ë̇ÂÚÒfl Ò‡ÁÛ Ë ÔÓ‰ÓÎʇÂÚÒfl ÎË·Ó ‰Ó Á‡ÔÓÎÌÂÌËfl ‰ËÒ͇, ÎË·Ó ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÂÚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇. èËϘ‡ÌË óÚÓ·˚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ DVD-‰ËÒÍ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡„ÛÁËÚ¸ Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚È

  • Страница 49 из 70

    чÌÌ˚È ÂÍÓ‰Â ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ì ̇ Á‡ÔËÒ¸ 7 ÔÓ„‡ÏÏ ‚ Ú˜ÂÌË 1 ÏÂÒflˆ‡. ÑÎfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡‰‡Ú¸ Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚ ͇̇Î˚, ‚ÂÏfl ̇˜‡Î‡ Á‡ÔËÒË Ë Â ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TIMER REC (Á‡ÔËÒ¸ ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ). èÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ Timer Record (Á‡ÔËÒ¸

  • Страница 50 из 70

    á‡ÔËÒ¸ ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ(ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) èÓ‚Â͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ ԇ‡ÏÂÚ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓ‚ÂÂÌ˚ ‚ β·Ó ‚ÂÏfl, ÍÓ„‰‡ ÂÍÓ‰Â ‚Íβ˜ÂÌ. Ñ‚‡Ê‰˚ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TIMER REC. • ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ v / V ‚˚·ÂËÚ Á‡ÔËÒ¸ ‰Îfl Ú‡ÈÏÂ‡. • ç‡ÊÏËÚ ENTER ‰Îfl ÔÂÂıÓ‰‡ ‚ ÂÊËÏ ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl

  • Страница 51 из 70

    á‡ÔËÒ¸ Ò ‚̯ÌËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ á‡ÔËÒ¸ Ò ˆËÙÓ‚ÓÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ Ò ‚̯ÌËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚, Ú‡ÍËı Í‡Í ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ ËÎË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚ı Í Î˛·ÓÏÛ ËÁ ‚ıÓ‰Ó‚ ÂÍÓ‰Â‡ ‰Îfl ‚̯ÌËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚. Ç˚ ÏÓÊÂÚ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ Ò ˆËÙÓ‚ÓÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓÈ Í „ÌÂÁ‰Û ˆËÙÓ‚Ó„Ó

  • Страница 52 из 70

    á‡ÔËÒ¸ ÒÓ ‚ıÓ‰Ó‚ ‰Îfl ‚̯ÌËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) óÚÓ Ú‡ÍÓ DV? ëÓÓ·˘ÂÌËfl, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò DV-‚ıÓ‰ÓÏ àÒÔÓθÁÛfl DV, Ú‡ÍÊ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ÔÓ‰ ̇Á‚‡ÌËÂÏ i.LINK, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸ ÓÒ̇˘ÂÌÌ˚ DV-ÒËÒÚÂÏÓÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ Í ‰‡ÌÌÓÏÛ ÂÍÓ‰ÂÛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ó‰ÌÓ„Ó Í‡·ÂÎfl DV ‰Îfl ‚‚Ó‰‡ Ë ‚˚‚Ó‰‡ ‡Û‰ËÓÒ˄̇ÎÓ‚,

  • Страница 53 из 70

    1 ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔËÒ͇ Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓ‚ (èÂ˜Â̸ íËÚÛÔÓ‚) ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÒÓ‰ÂÊËÏÓ ÌÂÁ‡Í˚Ú˚ı DVD‚ˉÂÓ‰ËÒÍÓ‚ ‚ ÂÊËÏ VR, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÓ‰ÂÊËÏÓ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ (HDD). ÑÓÒÚÛÔÌÓÒÚ¸ ÓÔˆËÈ ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl ‚ ÏÂÌ˛ èÂ˜Â̸ íËÚÛÔÓ‚ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚËÔ‡ ÌÓÒËÚÂÎfl (DVD-‚ˉÂÓ‰ËÒÍ ‚ ÂÊËÏ VR ËÎË ÊÂÒÚÍËÈ

  • Страница 54 из 70

    åÂÌ˛ ÒÔËÒ͇ Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓ‚ Ë ÒÔËÒ͇ ‡Á‰ÂÎÓ‚ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) éÔˆËË ÏÂÌ˛ èÂ˜Â̸ íËÚÛÔÓ‚-HDD HDD éÔˆËË ÏÂÌ˛ CÔËÒÓÍ É·‚-éË„Ë̇ΠVR ÇÓÒÔ.: ̇˜‡ÎÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Á‡ÔËÒË ‰Îfl ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó Á‡„ÓÎӂ͇. ÇÓÒÔ. ÇÓÒÔ.: ̇˜‡ÎÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ‡Á‰Â·. 쉇ÎËÚ¸: Û‰‡ÎÂÌË Á‡„ÓÎӂ͇ (ÒÚ. 57). íËÚÛÎ íËÚÛÎ:

  • Страница 55 из 70

    êÂÊËÏ˚ HDD, VR: ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó ‰ËÒ͇ Ë ÒÔËÒ͇ ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl àÁÏÂÌÂÌË ÔËÍÚÓ„‡ÏÏ Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓ‚ VR àÒıÓ‰Ì˚ Á‡ÔËÒË Ì‡ ‰ËÒÍ ‚Íβ˜‡˛Ú ‚ Ò·fl Ó‰ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á‰ÂÎÓ‚. èË ÔÓÏ¢ÂÌËË Á‡„ÓÎӂ͇ Á‡ÔËÒË ‚ ÒÔËÒÓÍ ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÚÛ‰‡ Ú‡ÍÊ ·Û‰ÛÚ ÔÓÏ¢ÂÌ˚ ‚Ò ‡Á‰ÂÎ˚ ‰Îfl ˝ÚÓÈ

  • Страница 56 из 70

    êÂÊËÏ˚ HDD, VR: ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó ‰ËÒ͇ Ë ÒÔËÒ͇ ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) ëÓÁ‰‡ÌË ÌÓ‚Ó„Ó ÒÔËÒ͇ ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl VR ÑÓ·‡‚ÎÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓ‚ / ‡Á‰ÂÎÓ‚ ‚ ÒÔËÒÓÍ ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl VR ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ‰Ó·‡‚ÎÂÌËfl Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓ‚ ËÎË ‡Á‰ÂÎÓ‚ Á‡ÔËÒÂÈ

  • Страница 57 из 70

    êÂÊËÏ˚ HDD, VR: ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó ‰ËÒ͇ Ë ÒÔËÒ͇ ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) ÖÒÎË Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ ËÎË ‡Á‰ÂÎ Û‰‡Îfl˛ÚÒfl ËÁ ÒÔËÒ͇ ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl (Playlist), ÓÌË ·Û‰ÛÚ Û‰‡ÎÂÌ˚ ÚÓθÍÓ ËÁ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÒÔËÒ͇; ‚ ÏÂÌ˛ ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó ‰ËÒ͇ (éË„Ë̇Î) Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ/‡Á‰ÂÎ ÓÒÚ‡ÌÛÚÒfl. èË

  • Страница 58 из 70

    êÂÊËÏ˚ HDD, VR: ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó ‰ËÒ͇ Ë ÒÔËÒ͇ ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) ëÓÁ‰‡ÌË Á‡„ÓÎӂ͇ HDD ëÓÚËӂ͇ VR Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÏÂÌÓ‚‡Ú¸ Á‡ÔËÒË ËÁ ÒÔËÒÍÓ‚ éË„ËÌ‡Î Ë Playlist ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ. ᇄÓÎÓ‚ÍË ÏÓ„ÛÚ ‚Íβ˜‡Ú¸ ‚ Ò·fl ‰Ó 32 ÒËÏ‚ÓÎÓ‚. 1 2 Ç ÏÂÌ˛ èÂ˜Â̸ íËÚÛÔÓ‚ ‚˚·ÂËÚÂ

  • Страница 59 из 70

    êÂÊËÏ˚ HDD, VR: ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó ‰ËÒ͇ Ë ÒÔËÒ͇ ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) HDD ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl Ó·˙‰ËÌÂÌËfl ‰‚Ûı ÒÏÂÊÌ˚ı Á‡ÔËÒÂÈ ËÁ ÒÔËÒ͇ éË„Ë̇Î-HDD ‚ Ó‰ÌÛ. èËϘ‡ÌË чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ̉ÓÒÚÛÔ̇, ÂÒÎË Ì‡ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ÚÓθÍÓ Ó‰Ì‡ Á‡ÔËÒ¸. 1 Ç

  • Страница 60 из 70

    êÂÊËÏ˚ HDD, VR: ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó ‰ËÒ͇ Ë ÒÔËÒ͇ ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) é·˙‰ËÌÂÌË ‰‚Ûı ‡Á‰ÂÎÓ‚ ‚ Ó‰ËÌ VR èÂÂÏ¢ÂÌË ‡Á‰Â· ‚ ÒÔËÒÍ ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl VR ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl Ó·˙‰ËÌÂÌËfl ‰‚Ûı ÒÏÂÊÌ˚ı ‡Á‰ÂÎÓ‚ ËÁ ÒÔËÒ͇ Playlist ËÎË éË„Ë̇Π‚ Ó‰ËÌ. ùÚ‡

  • Страница 61 из 70

    ǂ‰ÂÌË àÒÔÓθÁÛÈÚ ÙÛÌ͈ËË ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ‰‡ÌÌÓ„Ó ÂÍÓ‰Â‡ ‰Îfl: • êÂÁÂ‚ËÓ‚‡ÌËfl ‚‡ÊÌ˚ı Á‡ÔËÒÂÈ, ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ̇ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍÂ, ̇ DVD-‰ËÒÍÂ. • ëÓÁ‰‡ÌËfl DVD-ÍÓÔËË Á‡ÔËÒË Ì‡ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍÂ Ò ˆÂθ˛ Â ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ ‰Û„ÓÏ ÔÎÂÂÂ. • èÂÂÌÓÒ‡ ‚ˉÂÓ‰‡ÌÌ˚ı Ò DVD-‰ËÒ͇ ̇ ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ Ò ˆÂθ˛

  • Страница 62 из 70

    äÓÔËÓ‚‡ÌË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) èÂÂÁ‡ÔËÒ¸ Ò ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ ̇ DVD-‰ËÒÍ èÂÂÁ‡ÔËÒ¸ Ò DVD-‰ËÒ͇ ̇ ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ 1 1 Ç ÏÂÌ˛ èÂ˜Â̸ íËÚÛÔÓ‚-HDD ‚˚·ÂËÚ Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ Á‡ÔËÒË, ÍÓÚÓÛ˛ Ú·ÛÂÚÒfl ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ENTER. Ç Î‚ÓÈ ˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡ ÔÓfl‚flÚÒfl ÓÔˆËË ÏÂÌ˛. èÂ˜Â̸ íËÚÛÔÓ‚ Ç ÏÂÌ˛ èÂ˜Â̸

  • Страница 63 из 70

    êÂÊËÏ Video: ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó Video àÁ ÓÍ̇ ÒÔËÒ͇ Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓ‚ (èÂ˜Â̸ íËÚÛÔÓ‚) ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Á‡ÔËÒË, ËÁÏÂÌflÚ¸ ËÎË Û‰‡ÎflÚ¸ Á‡„ÓÎÓ‚ÍË. ë‡ÁÛ ÔÓÒΠÁ‡Í˚ÚËfl ‚ˉÂÓ‰ËÒ͇ ‚ˉ ÓÍ̇ ÒÔËÒ͇ Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓ‚ ·Û‰ÂÚ ËÁÏÂÌÂÌ Ë ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ‚˚ ÒÏÓÊÂÚ ‰Â·ڸ – ‚˚·Ë‡Ú¸ Á‡„ÓÎÓ‚ÍË ‰Îfl

  • Страница 64 из 70

    ëÔËÒÓÍ ÍÓ‰Ó‚ flÁ˚ÍÓ‚ ÑÎfl ̇˜‡Î¸Ì˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ “Disc Audio (‡Û‰ËÓ‰‡ÌÌ˚ ‰ËÒ͇)”, “Disc Subtitle (ÒÛ·ÚËÚ˚ ̇ ‰ËÒÍÂ)” Ë/ËÎË “Disc Menu (ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇)” (ÒÏ. ÒÚ. 24) ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚‚ÂÒÚË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÍÓ‰ flÁ˚͇. äÓ‰ üÁ˚Í äÓ‰ üÁ˚Í äÓ‰ üÁ˚Í äÓ‰ üÁ˚Í 6566 Ä·ı‡ÁÒÍËÈ 7074 îˉÊË 7678 ãËÌ„‡Î‡ 8373 ëËÌ„‡Î¸ÒÍËÈ

  • Страница 65 из 70

    ǂ‰ËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÍÓ‰ ‰Îfl ̇˜‡Î¸ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË “Country Code (ÍÓ‰ ÒÚ‡Ì˚)” (ÒÏ. ÒÚ. 27). äÓ‰ AD AE AF AG AI AL AM AN AO AQ AR AS AT AU AW AZ BA BB BD BE BF BG BH BI BJ BM BN BO BR BS BT BV BW BY BZ CA CC CF CG CH CI CK CL CM CN CO CR CS CU CV CX CY CZ DE DJ DK DM DO DZ EC EE EG EH ëÚ‡Ì‡

  • Страница 66 из 70

    àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÂÍÓ‰Â‡ ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÚÂ΂ËÁÓÓÏ ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ıÓ‰fl˘Â„Ó ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‚‡¯Â„Ó ÂÍÓ‰Â‡ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÏÓÊÌÓ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÛÓ‚Â̸ Á‚Û͇, ‚˚·Ë‡Ú¸ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· Ë ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ÔËÚ‡ÌËÂÏ ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡ LG. ÑÎfl

  • Страница 67 из 70

    èÂ‰ Ó·‡˘ÂÌËÂÏ ‚ ÂÏÓÌÚÌÛ˛ χÒÚÂÒÍÛ˛ ËÁÛ˜ËÚ Ô˂‰ÂÌÌ˚ ÌËÊ Û͇Á‡ÌËfl ÔÓ ÔÓËÒÍÛ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌ˲ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ. åÂ˚ ÔÓ ËÒÔ‡‚ÎÂÌ˲ è˘Ë̇ èËÁÌ‡Í ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ç ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ÔËÚ‡ÌËÂ.  éÚÒÓ‰ËÌÂÌ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl.  燉ÂÊÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl Í ÓÁÂÚÍ ÔËÚ‡˛˘ÂÈ ÒÂÚË. éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ

  • Страница 68 из 70

    èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) è˘Ë̇ èËÁÌ‡Í ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÑËÒÍ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚È Ì‡ ‰‡ÌÌÓÏ ÂÍÓ‰ÂÂ, Ì ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ̇ ‰Û„ÓÏ ÔÎÂÂÂ. ç‚ÓÁÏÓÊ̇ Á‡ÔËÒ¸ ËÎË Á‡ÔËÒ¸ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ÌÂÛ‰‡˜ÌÓ.  ÑËÒÍ Á‡ÔËÒ‡Ì ‚ ÂÊËÏ Video.  á‡ÍÓÈÚ ‰ËÒÍ (ÒÚ. 29).  çÂÍÓÚÓ˚ ÏÓ‰ÂÎË ÔÎÂÂÓ‚ Ì ÏÓ„ÛÚ

  • Страница 69 из 70

    鷢ˠı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ç‡ÔflÊÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ (ÔË·Î.) å‡ÒÒ‡ (ÔË·Î.) ÑˇԇÁÓÌ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÔË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ç·ÊÌÓÒÚ¸ ÔË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ëËÒÚÂχ ÚÂ΂ˉÂÌËfl îÓÏ‡Ú Á‡ÔËÒË 110-240 Ç ÔÂÂÏ. ÚÓ͇, 50/60 Ɉ 40 ÇÚ 430 X 69 X 377 ÏÏ (ò x Ç x Ñ) ·ÂÁ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl 6,4 Í„ éÚ 5˚C

  • Страница 70 из 70