Для Pioneer MCS-838 найдено одна инструкция
MCS-838 MCS-737 Blu-ray Disc Система Домашнего Кинотеатра ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɩɨɬɟɯɧɢɤɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɢɦɜɚɫɡɚɩɨɤɭɩɤɭɷɬɨɝɨɢɡɞɟɥɢɹɦɚɪɤɢ3LRQHHU ɉɨɥɧɨɫɬɶɸɩɪɨɱɬɢɬɟɧɚɫɬɨɹɳɢɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɱɬɨɛɵɡɧɚɬɶɤɚɤɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹɫɷɬɨɣɦɨɞɟɥɶɸ ɉɪɨɱɢɬɚɜɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɫɨɯɪɚɧɢɬɟɢɯɜɧɚɞɟɠɧɨɦɦɟɫɬɟɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɜɛɭɞɭɳɟɦ ȼɇɂɆȺɇɂȿ
ɆȿɊɕɉɊȿȾɈɋɌɈɊɈɀɇɈɋɌɂɉɊɂ ɈȻɊȺɓȿɇɂɂɋɋȿɌȿȼɕɆɒɇɍɊɈɆ Ⱦɟɪɠɢɬɟɫɟɬɟɜɨɣɲɧɭɪɡɚɜɢɥɤɭɇɟɜɵɬɚɫɤɢɜɚɣɬɟ ɜɢɥɤɭɜɡɹɜɲɢɫɶɡɚɲɧɭɪɢɧɢɤɨɝɞɚɧɟɤɚɫɚɣɬɟɫɶ ɫɟɬɟɜɨɝɨɲɧɭɪɚɟɫɥɢȼɚɲɢɪɭɤɢɜɥɚɠɧɵɟɬɚɤɤɚɤ ɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɤɨɪɨɬɤɨɦɭɡɚɦɵɤɚɧɢɸɢɥɢ ɩɨɪɚɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦɇɟɫɬɚɜɶɬɟ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨɋɨɸɡɚɩɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɫɜɹɡɢ ɇɚɫɬɨɹɳɢɦɤɨɦɩɚɧɢɹ3,21((5 ɡɚɹɜɥɹɟɬɱɬɨɞɚɧɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬɨɫɧɨɜɧɵɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢɞɪɭɝɢɦɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦȾɢɪɟɤɬɢɜ(& (&(&ɢ(& Ɂɚɹɜɥɟɧɢɟɨɛɢɡɥɭɱɟɧɢɢɧɚɪɚɞɢɨɱɚɫɬɨɬɚɯ
Ɂɚɦɟɱɚɧɢɟɩɨɫɢɫɬɟɦɚɦ ɰɜɟɬɧɨɝɨɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɹ ɋɢɫɬɟɦɚɩɟɪɟɞɚɱɢɰɜɟɬɨɜɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɟɦ ɡɚɜɢɫɢɬɨɬɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦɨɝɨɞɢɫɤɚ Ɍɚɤɟɫɥɢɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɶɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɞɢɫɤ ɡɚɩɢɫɚɧɧɵɣɜɫɢɫɬɟɦɟ176&ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɜɵɜɨɞɢɬɫɹɤɚɤɫɢɝɧɚɥ176& Ɍɨɥɶɤɨɦɭɥɶɬɢɫɢɫɬɟɦɧɵɟɰɜɟɬɧɵɟ
ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɪɚɛɨɬɵ ȼɜɟɞɟɧɢɟ ± Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɟɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟ ± ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɧɚɯɨɞɹɳɢɟɫɹɜ ɤɨɪɨɛɤɟɫɞɢɧɚɦɢɤɚɦɢ ± ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɛɚɬɚɪɟɟɤɜɩɭɥɶɬȾɍ ± Ɉɛɧɨɜɥɟɧɢɟɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ±
± ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɫɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨɦɟɫɬɚ ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɱɟɪɟɡ +RPH0HGLD*DOOHU\ Ɉ+RPH0HGLD*DOOHU\ ± Ɉɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢɱɟɪɟɡɫɟɬɶ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɮɚɣɥɚɜɫɟɬɢ
8 ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɪɚɛɨɬɵ Ɋɚɡɞɟɥ ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɪɚɛɨɬɵ 1 ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɪɚɛɨɬɵ ȼɜɟɞɟɧɢɟ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɟɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟ ɉɭɥɶɬɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ Ȼɚɬɚɪɟɣɤɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɧɚɯɨɞɹɳɢɟɫɹɜɤɨɪɨɛɤɟɫ ɞɢɧɚɦɢɤɚɦɢ ɉɨɞɤɥɚɞɤɢ ɩɪɨɬɢɜɨɫɤɨɥɶɠɟɧɢɹ >ɫɦ[ɫɦ@
ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɪɚɛɨɬɵ ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɛɚɬɚɪɟɟɤɜɩɭɥɶɬȾɍ Ɉɬɤɪɨɣɬɟɡɚɞɧɸɸɤɪɵɲɤɭ ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɛɚɬɚɪɟɣɤɢ $$Ⱥ5[ ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹɦɢ ɜɧɭɬɪɢɨɬɞɟɥɟɧɢɹɞɥɹ ɛɚɬɚɪɟɟɤ ɋɧɚɱɚɥɚ ɜɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɭɸ ɫɬɨɪɨɧɭ Ɂɚɤɪɨɣɬɟɡɚɞɧɸɸɤɪɵɲɤɭ
ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɪɚɛɨɬɵ 10 Ɍɢɩɵɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦɵɯɞɢɫɤɨɜɮɚɣɥɨɜ 1 ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦɵɟɞɢɫɤɢ ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɪɚɛɨɬɵ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɸɩɨɨɛɧɨɜɥɟɧɢɸɢɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹ%OXUD\ɞɢɫɤɨɜɫɦɨɬɪɢɬɟɧɚɞɚɧɧɨɦ ɜɟɛɫɚɣɬɟ ɉɪɟɞɨɫɬɟɪɟɠɟɧɢɟ Ɇɨɠɧɨɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɬɨɥɶɤɨɡɚɤɪɵɬɵɟɞɥɹɡɚɩɢɫɢɞɢɫɤɢ Ɏɨɪɦɚɬɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ
ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɪɚɛɨɬɵ ȼɫɟɩɪɚɜɚɡɚɳɢɳɟɧɵ©%OXUD\'LVFª ©%OXUD\ªɢɥɨɝɨɬɢɩ©%OXUD\'LVFªɹɜɥɹɸɬɫɹ ɬɨɪɝɨɜɵɦɢɦɚɪɤɚɦɢ%OXUD\'LVF$VVRFLDWLRQ ɹɜɥɹɟɬɫɹɬɨɪɝɨɜɨɣɦɚɪɤɨɣɮɨɪɦɚɬɚ '9'/RJR/LFHQVLQJ&RUSRUDWLRQ +''9'ɞɢɫɤɢ '9'5$0ɞɢɫɤɢ ȼɨɡɦɨɠɧɨɱɬɨɦɨɝɭɬɬɚɤɠɟɧɟ
12 1 ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɪɚɛɨɬɵ ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɪɚɛɨɬɵ Ɇɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɮɭɧɤɰɢɢ%21869,(: ɤɚɤɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɜɬɨɪɢɱɧɨɝɨɜɢɞɟɨ 3LFWXUHLQ3LFWXUH ɢɜɬɨɪɢɱɧɨɝɨɚɭɞɢɨ Ⱦɚɧɧɵɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟɞɥɹɮɭɧɤɰɢɣ %21869,(: ɞɚɧɧɵɟɜɬɨɪɢɱɧɨɝɨɜɢɞɟɨ 3LFWXUHLQ3LFWXUH ɢɜɬɨɪɢɱɧɨɝɨɚɭɞɢɨ
ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɪɚɛɨɬɵ '9'ɞɢɫɤɢ ± ɆɨɞɟɥɢɞɥɹɋɨɟɞɢɧɟɧɧɨɝɨɄɨɪɨɥɟɜɫɬɜɚ ȼɟɥɢɤɨɛɪɢɬɚɧɢɢɢɋɟɜɟɪɧɨɣɂɪɥɚɧɞɢɢ ɜɤɥɸɱɚɹ ɢ$// ± ɆɨɞɟɥɢɞɥɹɊɨɫɫɢɢ ɜɤɥɸɱɚɹ ɢ$// ± Ⱦɪɭɝɢɟɦɨɞɟɥɢ ɜɤɥɸɱɚɹ ɢ$// ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ&'ɞɢɫɤɨɜ Ɉɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ&'ɞɢɫɤɨɜɫɡɚɳɢɬɨɣɨɬ
14 ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɪɚɛɨɬɵ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦɵɟɮɚɣɥɵ 1 Ɇɨɠɧɨɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɜɢɞɟɨɮɚɣɥɵɮɚɣɥɵ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣɢɚɭɞɢɨɮɚɣɥɵɡɚɩɢɫɚɧɧɵɟɧɚ '9'ɞɢɫɤɚɯ&'ɞɢɫɤɚɯɢɥɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɯ86% ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɪɚɛɨɬɵ ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɮɨɪɦɚɬɵ ɜɢɞɟɨɮɚɣɥɨɜ 'LY;3OXV+' ɂɦɟɟɬɫɹɫɟɪɬɢɮɢɤɚɰɢɹ'LY;&HUWL¿HG®
ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɪɚɛɨɬɵ 15 Ɍɚɛɥɢɰɚɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦɵɯɮɚɣɥɨɜ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦɵɟɧɨɫɢɬɟɥɢ ɋɟɬɶ ɋɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢɮɚɣɥɨɜ 03 PS ɑɚɫɬɨɬɵɞɢɫɤɪɟɬɢɡɚɰɢɢȾɨɤȽɰ Ȼɢɬɪɟɣɬɞɨɤɛɫɟɤ Ɍɢɩɚɭɞɢɨɫɢɝɧɚɥɚ03(*$XGLR/D\HU :0$ ZPD ɑɚɫɬɨɬɵɞɢɫɤɪɟɬɢɡɚɰɢɢȾɨɤȽɰ Ȼɢɬɪɟɣɬɞɨɤɛɫɟɤ
ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɪɚɛɨɬɵ 16 ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦɵɟɧɨɫɢɬɟɥɢ 1 ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɪɚɛɨɬɵ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦɵɟ %'55(5'/ 5('/5/7+ ɮɚɣɥɵ ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚ '9'55:5'/ Ɋɚɫɲɢɪɟɧɢɹ 86% 55:5'/ &'55: ɋɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢɮɚɣɥɨɜ ɋɟɬɶ $9, DYL ɆɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟȾɨ[ ȼɢɞɟɨ03(*
ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɪɚɛɨɬɵ 17 Ɍɨɪɝɨɜɵɟɦɚɪɤɢɢ Ʌɢɰɟɧɡɢɢ ɬɨɥɶɤɨ0&6 ɉɪɚɜɚɧɚɬɨɜɚɪɧɵɟɡɧɚɤɢɢ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɟɬɨɜɚɪɧɵɟɡɧɚɤɢ+'0, ɢ+'0,+LJK'H¿QLWLRQ0XOWLPHGLD,QWHUIDFH ɚɬɚɤɠɟɥɨɝɨɬɢɩ+'0,/RJRɜɋɒȺɢɞɪɭɝɢɯ ɫɬɪɚɧɚɯɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɬɤɨɦɩɚɧɢɢ+'0, /LFHQVLQJ//&
18 1 ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɪɚɛɨɬɵ ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɪɚɛɨɬɵ ɗɬɨɢɡɞɟɥɢɟɫɨɞɟɪɠɢɬɫɢɫɬɟɦɭɡɚɳɢɬɵ ɚɜɬɨɪɫɤɢɯɩɪɚɜɡɚɳɢɳɟɧɧɭɸɩɚɬɟɧɬɚɦɢ ɋɒȺɢɞɪɭɝɢɦɢɩɪɚɜɚɦɢɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɣ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ5RYL&RUSRUDWLRQɂɧɠɟɧɟɪɧɵɣ ɚɧɚɥɢɡɢɪɚɡɛɨɪɤɚɡɚɩɪɟɳɟɧɵ ɇɟɩɨɞɤɥɸɱɚɣɬɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɱɟɪɟɡ
ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɪɚɛɨɬɵ ɉɭɥɶɬɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ 19 1 1 67$1'%<21 ɇɚɠɦɢɬɟɞɥɹɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢɥɢɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹ )81&7,21ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɢɫɬɨɱɧɢɤɚɫɢɝɧɚɥɚ 1 2 3 4 ɉɪɢɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɢɜɨɜɪɟɦɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɨɤɧɚ ɷɤɪɚɧɚɧɚɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɟ
20 1 ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɪɚɛɨɬɵ 3 6 +20(0(',$*$//(5<ɋɦɫɬɪ ɐɢɮɪɨɜɵɟɤɧɨɩɤɢȼɵɛɨɪ ɩɪɨɧɭɦɟɪɨɜɚɧɧɵɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɜɦɟɧɸɢɥɢ ɜɜɨɞɛɭɤɜɫɉȾɍ
ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɪɚɛɨɬɵ 21 ɉɟɪɟɞɧɹɹɩɚɧɟɥɶ 1 2 5 6 1 Ʌɨɬɨɤɞɥɹɞɢɫɤɨɜ 2 Ɋɚɛɨɱɢɟɤɧɨɩɤɢ $ 23(1&/26( )81&7,21 ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɢɫɬɨɱɧɢɤɚɫɢɝɧɚɥɚɢɥɢ ɮɭɧɤɰɢɢ ɉɪɢɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɢɜɨɜɪɟɦɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɨɤɧɚɷɤɪɚɧɚɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɤɧɨɩɤɢɧɚ ɩɟɪɟɞɧɟɣɩɚɧɟɥɢ ȼɯɨɞɧɨɣɢɫɬɨɱɧɢɤɩɟɪɟɤɥɸɱɚɟɬɫɹɤɚɠɞɵɣ
22 ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɪɚɛɨɬɵ Ɂɚɞɧɹɹɩɚɧɟɥɶ 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 a ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɪɚɛɨɬɵ 1 $&,1 ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɢɫɬɨɱɧɢɤɭɩɢɬɚɧɢɹ 2 Ɋɚɡɴɟɦɵ63($.(56 3 Ɉɯɥɚɠɞɚɸɳɢɣɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ 4 Ⱥɧɬɟɧɧɨɟɝɧɟɡɞɨ 5 $8;,1 /5 6 ɉɨɪɬ86% ɉɪɟɞɨɫɬɟɪɟɠɟɧɢɟ ɉɨɪɬ86%ɧɚɡɚɞɧɟɣɩɚɧɟɥɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɧɟ
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ Ɋɚɡɞɟɥ ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɞɢɧɚɦɢɤɨɜ 23 ɋɦɨɧɬɢɪɭɣɬɟɩɟɪɟɞɧɢɟɤɨɥɨɧɤɢɢɤɨɥɨɧɤɢ ɨɛɴɟɦɧɨɝɨɡɜɭɱɚɧɢɹ 1 ȼɫɬɚɜɶɬɟɧɢɠɧɢɣɤɨɪɩɭɫɜɨɫɧɨɜɚɧɢɟɬɚɤ ɱɬɨɛɵɤɚɛɟɥɶɧɨɟɨɬɜɟɪɫɬɢɟɨɤɚɡɚɥɨɫɶɧɚ ɛɨɤɨɜɨɣɫɬɨɪɨɧɟ ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɞɢɧɚɦɢɤɨɜ 2 ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɞɢɧɚɦɢɤɨɜ
24 ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ 4 Ɂɚɤɪɟɩɢɬɟɜɟɪɯɧɢɣɤɨɪɩɭɫɢɧɢɠɧɢɣɤɨɪɩɭɫ ɫɡɚɞɧɟɣɫɬɨɪɨɧɵɞɢɧɚɦɢɤɚɫɩɨɦɨɳɶɸ ɞɜɭɯɜɢɧɬɨɜ 0[ ɇɚɫɬɟɧɧɵɣɦɨɧɬɚɠ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɚɹɤɨɥɨɧɤɚɢɦɟɟɬɦɨɧɬɚɠɧɨɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟɤɨɬɨɪɨɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɨ ɞɥɹɦɨɧɬɚɠɚɤɨɥɨɧɤɢɧɚɫɬɟɧɭ ɉɟɪɟɞɦɨɧɬɚɠɨɦ
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɩɪɢɦɟɱɚɧɢɹɩɨɪɚɡɦɟɳɟɧɢɸ ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɝɥɚɜɧɵɣɮɪɨɧɬɚɥɶɧɵɣɥɟɜɵɣɢ ɩɪɚɜɵɣɞɢɧɚɦɢɤɢɧɚɪɚɜɧɨɦɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢɨɬ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ Ɇɟɪɵɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ ɇɟɩɪɢɤɪɟɩɥɹɣɬɟɩɟɪɟɞɧɢɟɤɨɥɨɧɤɢɤɨɥɨɧɤɢ ɨɛɴɟɦɧɨɝɨɡɜɭɱɚɧɢɹɢɫɚɛɜɭɮɟɪɤɫɬɟɧɟ ɢɥɢɩɨɬɨɥɤɭɈɧɢɦɨɝɭɬɭɩɚɫɬɶɢɩɪɢɜɟɫɬɢɤ
26 ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ ɉɪɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢɤɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭ'9, ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ 2 ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ Ⱦɥɹɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɫɦɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɤȼɚɲɟɦɭɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭɫɬɟɪɟɨɫɢɫɬɟɦɟɢɞɪɭɝɢɦ ɩɨɞɤɥɸɱɚɟɦɵɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦ ɉɥɟɟɪɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɚɧɬɟɧɧɵ Ⱦɥɹɩɪɨɫɥɭɲɢɜɚɧɢɹɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɣɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɚɧɬɟɧɧɭɢɡɤɨɦɩɥɟɤɬɚ 27 ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɜɧɟɲɧɢɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɱɟɪɟɡɪɚɡɴɟɦ $8; ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟɪɚɡɴɟɦɵɤɚɛɟɥɹɜɵɯɨɞɧɨɝɨ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨɚɭɞɢɨɜɧɟɲɧɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɤɪɚɡɴɟɦɚɦ$8;/5 ,1387 ɧɚɩɥɟɟɪɟ
28 2 ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɱɟɪɟɡɪɚɡɴɟɦ 3257$%/(,1 ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɱɟɪɟɡɪɚɡɴɟɦ 237,&$/,1 ȼɵɦɨɠɟɬɟɫɥɭɲɚɬɶɦɭɡɵɤɭɫɩɨɪɬɚɬɢɜɧɨɝɨ ɚɭɞɢɨɩɥɟɟɪɚɱɟɪɟɡȺɋɞɨɦɚɲɧɟɝɨɤɢɧɨɬɟɚɬɪɚ ȼɵɦɨɠɟɬɟɫɥɭɲɚɬɶɦɭɡɵɤɭɫɜɧɟɲɧɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɱɟɪɟɡȺɋɞɨɦɚɲɧɟɝɨɤɢɧɨɬɟɚɬɪɚ ɩɨɞɤɥɸɱɢɜɞɚɧɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɱɟɪɟɡɰɢɮɪɨɜɨɣ
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ 29 ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɱɟɪɟɡ ɪɚɡɴɟɦɵ+'0,,1 Ⱦɚɧɧɨɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɩɨɡɜɨɥɹɟɬɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɢɫɥɭɲɚɬɶɡɜɭɤɨɜɨɟ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɟɫɜɧɟɲɧɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ Ɂɚɞɧɹɹɩɚɧɟɥɶɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ Ʉɪɚɡɴɟɦɭ+'0,287ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɩɪɢɫɬɚɜɤɚɤɚɛɟɥɶɧɨɝɨɌȼ ɩɪɢɟɦɧɢɤɰɢɮɪɨɜɨɝɨɫɩɭɬɧɢɤɨɜɨɝɨ
30 ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤ ɞɨɦɚɲɧɟɣɫɟɬɢ 2 ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ Ⱦɚɧɧɵɣɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɶɦɨɠɧɨɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɤɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ /$1 ɱɟɪɟɡɩɨɪɬ/$1 ɧɚɡɚɞɧɟɣɩɚɧɟɥɢɢɥɢɱɟɪɟɡɜɫɬɪɨɟɧɧɵɣ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɦɨɞɭɥɶ ɉɨɞɤɥɸɱɚɹɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɶɤɲɢɪɨɤɨɩɨɥɨɫɧɨɣ ɞɨɦɚɲɧɟɣɫɟɬɢȼɵɩɨɥɭɱɚɟɬɟɞɨɫɬɭɩɤ
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ 31 Ȼɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɟɫɟɬɟɜɨɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɬɨɥɶɤɨ0&6 ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɬɨɥɶɤɨ0&6 Ⱦɪɭɝɨɣɜɨɡɦɨɠɧɵɣɜɚɪɢɚɧɬɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɫɟɬɟɜɨɝɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ±ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɬɨɱɤɢ ɞɨɫɬɭɩɚɢɥɢɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚ Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹɫɟɬɢɢɫɩɨɫɨɛɵɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
32 ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ Ʉɚɤɜɜɟɫɬɢɤɨɞɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ 1 ȼɵɛɟɪɢɬɟɪɚɡɞɟɥɤɨɞɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɫɩɨɦɨɳɶɸ ɢɧɚɠɦɢɬɟ (17(5ɱɬɨɛɵɡɚɩɭɫɬɢɬɶɩɪɨɝɪɚɦɦɧɭɸ ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɭ 2 ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɱɬɨɛɵɜɵɛɪɚɬɶ ɫɢɦɜɨɥɵɢɡɧɚɤɢɢɡɚɬɟɦɧɚɠɦɢɬɟ (17(5ɞɥɹɜɜɨɞɚ 2 ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ 3 ȼɵɛɟɪɢɬɟ>DEF@>$%&@ɢɥɢ
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ:36 :L)L3URWHFWHG6HWXS ɬɨɥɶɤɨ0&6 ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ:36 ɗɬɨɬɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɶɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɸɤɥɚɜɢɲ:36ɢɧɚɫɬɪɨɣɤɭ3,1 ɤɨɞɚ 3%& Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹɧɚɠɢɦɧɵɯɤɥɚɜɢɲ ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɜɵɩɨɥɧɹɸɬɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɪɨɫɬɵɦɧɚɠɚɬɢɟɦɤɥɚɜɢɲ
34 ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ Ɋɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢɩɨɫɟɬɟɜɨɦɭ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɸ 2 ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ Ȼɨɥɶɲɚɹɱɚɫɬɶɜɨɡɧɢɤɚɸɳɢɯɩɪɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢɩɪɨɛɥɟɦɦɨɠɟɬɛɵɬɶɪɟɲɟɧɚ ɩɟɪɟɡɚɝɪɭɡɤɨɣɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɢɥɢɦɨɞɟɦɚ ɉɨɫɥɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹɤ ɞɨɦɚɲɧɟɣɫɟɬɢɛɵɫɬɪɨɜɵɤɥɸɱɢɬɟɢɢɥɢ
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ86% ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɟɤɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭ ɦɨɠɟɬɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɨɩɟɪɚɰɢɢ ȿɫɥɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%ɡɚɳɢɳɟɧɨɨɬɡɚɩɢɫɢɫɥɟɞɭɟɬ ɨɬɤɥɸɱɢɬɶɡɚɳɢɬɭɨɬɡɚɩɢɫɢ ɉɪɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ86%ɤɚɛɟɥɹɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟɡɚ ɲɬɟɤɟɪɢɜɫɬɚɜɥɹɣɬɟɲɬɟɤɟɪɜɩɨɪɬɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨ
36 ɇɚɱɚɥɨɪɚɛɨɬɵ Ɋɚɡɞɟɥ ɇɚɱɚɥɨɪɚɛɨɬɵ ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤ ɫɩɨɦɨɳɶɸɦɟɧɸ6HWXS 1DYLJDWRU ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹɜ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯɫɢɬɭɚɰɢɹɯɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɞɚɧɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ 3 ɇɚɱɚɥɨɪɚɛɨɬɵ ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹɜɩɟɪɜɵɣ ɪɚɡ ɉɨɫɥɟɜɧɟɫɟɧɢɹɢɡɦɟɧɟɧɢɣɜɇɚɱɚɥɶɧɵɟ
ɇɚɱɚɥɨɪɚɛɨɬɵ 37 ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɦɩɭɥɶɬɨɦ Ⱦɍɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹ ȿɫɥɢɜɩɭɥɶɬɟȾɍɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹɡɚɥɨɠɟɧ ɤɨɞɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɜɚɲɟɝɨɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɦɦɨɠɧɨɭɩɪɚɜɥɹɬɶɨɬɩɭɥɶɬɚȾɍ ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹ ɉɪɟɞɨɫɬɟɪɟɠɟɧɢɟ 3 ȼɜɟɞɢɬɟɡɧɚɱɧɵɣɤɨɞɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ ɋɩɨɦɨɳɶɸɰɢɮɪɨɜɵɯɤɧɨɩɨɤ ɨɬɞɨ
38 ɇɚɱɚɥɨɪɚɛɨɬɵ ɋɩɢɫɨɤɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯɤɨɞɨɜɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɄɨɞ ɵ 3 ɇɚɱɚɥɨɪɚɛɨɬɵ PIONEER 00, 31, 32, 07, 36, 42, 51, 22, 91, 92 ACURA 44 ADMIRAL 31 AIWA 60, 58 AKAI 32, 35, 42 AKURA 41 ALBA 07, 39, 41, 44 AMSTRAD 42, 44, 47 ANITECH 44 ASA 45 ASUKA 41 AUDIOGONIC 07, 36 BASIC
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ Ɋɚɡɞɟɥ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɞɢɫɤɨɜɢɥɢɮɚɣɥɨɜ ȼɞɚɧɧɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɵɨɫɧɨɜɧɵɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹ ɉɪɢɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɢɦɟɧɸɞɢɫɤɚ Ⱦɥɹɧɟɤɨɬɨɪɵɯɞɢɫɤɨɜɦɟɧɸɞɢɫɤɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɩɪɢɡɚɩɭɫɤɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟɦɟɧɸɞɢɫɤɚɢ
40 ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɜɩɟɪɟɞɢɧɚɡɚɞ ȼɨɜɪɟɦɹɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɧɚɠɦɢɬɟ )5(9ɢɥɢ*):' y ɋɤɨɪɨɫɬɶɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɩɟɪɟɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɩɪɢɤɚɠɞɨɦɧɚɠɚɬɢɢɤɧɨɩɤɢɋɤɨɪɨɫɬɶ ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɡɚɜɢɫɢɬɨɬɞɢɫɤɚɢɥɢ ɮɚɣɥɚ ɫɤɨɪɨɫɬɶɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨɦɷɤɪɚɧɟ ȼɨɡɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟɨɛɵɱɧɨɝɨ
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ 41 ɉɨɜɬɨɪɧɨɟɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɉɨɜɬɨɪɧɨɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɜɧɭɠɧɨɦ ɩɨɪɹɞɤɟ ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ Ⱦɚɧɧɚɹɩɪɨɰɟɞɭɪɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɞɥɹ ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɬɟɤɭɳɟɝɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɹɳɟɝɨɫɹɞɢɫɤɚɝɥɚɜɵɪɚɡɞɟɥɚ ɞɨɪɨɠɤɢɢɥɢɮɚɣɥɚ
42 ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɡɚɤɥɚɞɨɤ ɇɚɬɟɤɭɳɟɦɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦɨɦ ɜɢɞɟɨɦɚɬɟɪɢɚɥɟɦɨɠɧɨɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɡɚɤɥɚɞɤɢɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢɫɰɟɧɭɩɨɡɞɧɟɟ ȼɨɜɪɟɦɹɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɧɚɠɦɢɬɟ %22.0$5. y Ɂɚɤɥɚɞɤɚɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ y Ɇɨɠɧɨɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɦɚɤɫɢɦɭɦɞɨ ɡɚɤɥɚɞɨɤ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɫɰɟɧɵɨɬɦɟɱɟɧɧɨɣ
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ 43 ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɫɭɛɬɢɬɪɨɜ ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɚɭɞɢɨɫɢɝɧɚɥɚ Ⱦɥɹɞɢɫɤɨɜɢɥɢɮɚɣɥɨɜɧɚɤɨɬɨɪɵɯɡɚɩɢɫɚɧɵ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨɫɭɛɬɢɬɪɨɜɦɨɠɧɨɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɶ ɫɭɛɬɢɬɪɵɜɨɜɪɟɦɹɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ Ⱦɥɹɞɢɫɤɨɜɢɥɢɮɚɣɥɨɜɧɚɤɨɬɨɪɵɯɡɚɩɢɫɚɧɵ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨɚɭɞɢɨɩɨɬɨɤɨɜɤɚɧɚɥɨɜɚɭɞɢɨɩɨɬɨɤɢ
44 ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɞɢɫɤɚ ɇɚɠɦɢɬɟ',63/$< ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɞɢɫɤɚɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨɦɷɤɪɚɧɟȾɥɹɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨɞɢɫɩɥɟɹɫɧɨɜɚɧɚɠɦɢɬɟ ',63/$< ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣɞɢɫɩɥɟɣɪɚɡɥɢɱɚɟɬɫɹɞɥɹ ɪɟɠɢɦɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɢɪɟɠɢɦɚɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ 45 Ɏɭɧɤɰɢɢɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ Ɏɭɧɤɰɢɢɤɨɬɨɪɵɟɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɢɩɚɞɢɫɤɚɢɮɚɣɥɚȼ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯɫɥɭɱɚɹɯɧɟɤɨɬɨɪɵɟɮɭɧɤɰɢɢɧɟɦɨɝɭɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɂɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟɮɭɧɤɰɢɢɭɤɚɡɚɧɵ ɜɬɚɛɥɢɰɟɧɢɠɟ Ɍɢɩɞɢɫɤɚɮɚɣɥɚ Ɏɭɧɤɰɢɹ %'520 %'5 5( '9' 9LGHR '9'5
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ 46 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɟɧɸ 722/6 ɉɚɪɚɦɟɬɪ Ɇɝɧɨɜɟɧɧɵɣ ɩɨɢɫɤ ȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɪɚɛɨɱɟɝɨɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟɮɭɧɤɰɢɢ '7R' ɉɪɟɨɛɪɚɡɭɣɬɟ'ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɜɩɫɟɜɞɨ'ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɢ ɜɵɯɨɞɧɨɣɫɢɝɧɚɥ ɉɨɤɚɡɫɥɚɣɞɨɜ ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɟɬɫɤɨɪɨɫɬɶ
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣɝɥɚɜɵ ɪɚɡɞɟɥɚɞɨɪɨɠɤɢɢɥɢ ɮɚɣɥɚ ɉɨɢɫɤ ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɫɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨɦɟɫɬɚ ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ȼɵɛɟɪɢɬɟ7LWOHɢɥɢɊɚɡɞɟɥ ɞɨɪɨɠɤɚ ɮɚɣɥ ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɞɥɹɜɵɛɨɪɚɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ(17(5 Ⱦɚɧɧɚɹɮɭɧɤɰɢɹɩɨɡɜɨɥɹɟɬɩɪɨɞɨɥɠɢɬɶ
48 ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɱɟɪɟɡ+RPH0HGLD*DOOHU\ Ɋɚɡɞɟɥ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɱɟɪɟɡ +RPH0HGLD*DOOHU\ Ɉ+RPH0HGLD*DOOHU\ 5 ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɱɟɪɟɡ+RPH0HGLD*DOOHU\ Ɏɭɧɤɰɢɹ+RPH0HGLD*DOOHU\ɞɚɧɧɨɝɨ ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹɩɨɡɜɨɥɹɟɬɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶ ɫɩɢɫɨɤɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜɜɯɨɞɚɢɡɚɩɭɫɤɚɬɶ
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɱɟɪɟɡ+RPH0HGLD*DOOHU\ 49 'LJLWDO/LYLQJ1HWZRUN$OOLDQFH '/1$ ɷɬɨ ɦɟɠɢɧɞɭɫɬɪɢɚɥɶɧɚɹɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɤɨɦɩɚɧɢɣ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɣɛɵɬɨɜɨɣɷɥɟɤɬɪɨɧɢɤɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣɢɧɞɭɫɬɪɢɢɢɦɨɛɢɥɶɧɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ'LJLWDO/LYLQJɩɨɡɜɨɥɹɟɬɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹɦ ɥɟɝɤɨɨɛɦɟɧɢɜɚɬɶɫɹɰɢɮɪɨɜɵɦɢɧɨɫɢɬɟɥɹɦɢ
50 ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɱɟɪɟɡ+RPH0HGLD*DOOHU\ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɮɚɣɥɚɜɫɟɬɢ ɇɚɠɦɢɬɟ+20(0(',$*$//(5<ɞɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹȾɨɦɚɲɧɹɹɦɟɞɢɚɝɚɥɥɟɪɟɹ +RPH0HGLD*DOOHU\ɬɚɤɠɟɦɨɠɧɨɨɬɨɛɪɚɡɢɬɶ ɜɵɛɪɚɜ>Ⱦɨɦɚɲɧɹɹɦɟɞɢɚɝɚɥɥɟɪɟɹ@ɜ +RPH0HQXɡɚɬɟɦɧɚɠɚɜ(17(5 ȼɵɛɟɪɢɬɟɫɟɪɜɟɪɝɞɟɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹɮɚɣɥ
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɱɟɪɟɡ+RPH0HGLD*DOOHU\ 51 ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɜ ɧɭɠɧɨɦɩɨɪɹɞɤɟ 3OD\OLVW ɇɢɠɟɩɨɤɚɡɚɧɵɞɢɫɤɢɫɤɨɬɨɪɵɯɦɨɠɧɨ ɞɨɛɚɜɥɹɬɶɞɨɪɨɠɤɢɢɮɚɣɥɵɜ3OD\OLVW '9'ɞɢɫɤɢ&'ɞɢɫɤɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86%ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɯɡɚɩɢɫɚɧɵɚɭɞɢɨɮɚɣɥɵ Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟɞɨɪɨɠɟɤ ɮɚɣɥɨɜ Ⱦɚɧɧɚɹɩɪɨɰɟɞɭɪɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɞɥɹ
52 ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɱɟɪɟɡ+RPH0HGLD*DOOHU\ Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɮɚɣɥɨɜɜ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86% Ɏɚɣɥɵɦɨɠɧɨɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶɫɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ86% ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɝɨɤɩɟɪɟɞɧɟɣɩɚɧɟɥɢɢɥɢɫɞɢɫɤɚ ɞɚɧɧɵɯɧɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɟɤ ɡɚɞɧɟɣɩɚɧɟɥɢ ȼɵɛɨɪɢɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɞɧɨɝɨɮɚɣɥɚɨɞɧɨɣɩɚɩɤɢ
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɱɟɪɟɡ+RPH0HGLD*DOOHU\ 53 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɮɭɧɤɰɢɢ :L)L'LUHFWɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɬɨɥɶɤɨ0&6 :L)L'LUHFWɷɬɨɮɭɧɤɰɢɹɤɨɬɨɪɚɹɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɩɪɹɦɨɟɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɞɚɧɧɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɢ ɦɨɛɢɥɶɧɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɛɟɡɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɜɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɟɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣ
54 ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɱɟɪɟɡ+RPH0HGLD*DOOHU\ ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɫɩɨɦɨɳɶɸ :36 :L)L3URWHFWHG6HWXS Ɇɨɠɧɨɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶɫɹɫɩɨɦɨɳɶɸ:36ɟɫɥɢ ɜɚɲɟɦɨɛɢɥɶɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɞɚɧɧɭɸɮɭɧɤɰɢɸ ɋɧɚɱɚɥɚɞɨɠɞɢɬɟɫɶɥɨɝɨɬɢɩɚ3LRQHHUɧɚ ɷɤɪɚɧɟɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɡɚɬɟɦɧɚɠɦɢɬɟ ɱɬɨɛɵ
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɱɟɪɟɡ+RPH0HGLD*DOOHU\ 55 Ɂɚɜɟɪɲɟɧɢɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ :L)L'LUHFW ɇɚɠɦɢɬɟ5(7851ɩɨɤɚɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɷɤɪɚɧ ɪɟɠɢɦɚ:L)L'LUHFW ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɛɭɞɟɬɡɚɜɟɪɲɟɧɨȼɨɫɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɟɬɢɞɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɞɚɧɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ȿɫɥɢɜɵɯɨɬɢɬɟɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢɞɢɫɤɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
56 ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɜɟɛɤɨɧɬɟɧɬɚ Ɋɚɡɞɟɥ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɜɟɛɤɨɧɬɟɧɬɚ ɇɚɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɟɦɨɠɧɨɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɨɬɨɤɢɞɚɧɧɵɯɢɡɫɟɬɢɂɧɬɟɪɧɟɬ Ⱦɨɫɬɭɩɧɵɣɜɟɛɤɨɧɬɟɧɬ <RX7XEH Y7XQHU 3LFDVD Ɉ<RX7XEH Ⱦɚɧɧɵɣɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɶɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɭɫɥɭɝɭ
Ⱦɪɭɝɢɟɪɟɠɢɦɵɪɚɛɨɬɵ Ɋɚɡɞɟɥ Ⱦɪɭɝɢɟɪɟɠɢɦɵ ɪɚɛɨɬɵ Ɂɚɩɢɫɶ$XGLR&'ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86% ɋɩɨɦɨɳɶɸɞɚɧɧɨɝɨɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹɜɵɦɨɠɟɬɟ ɡɚɩɢɫɵɜɚɬɶDXGLR&'ɧɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86% ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɟɤɡɚɞɧɟɣɩɚɧɟɥɢ ɉɪɟɞɨɫɬɟɪɟɠɟɧɢɟ ɉɨɪɬ86%ɧɚɩɟɪɟɞɧɟɣɩɚɧɟɥɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɧɟɥɶɡɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɥɹɡɚɩɢɫɢ
58 Ⱦɪɭɝɢɟɪɟɠɢɦɵɪɚɛɨɬɵ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɫ L3RGL3KRQHL3DG ɬɨɥɶɤɨ0&6 ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɦɨɞɟɥɢL3RGL3KRQHL3DG ±L3RGQDQR ****** ±L3RGWRXFK ***** ±L3KRQH*L3KRQH*6L3KRQHL3KRQH6 L3KRQH ±L3DGL3DG ** ±L3DGPLQL
Ⱦɪɭɝɢɟɪɟɠɢɦɵɪɚɛɨɬɵ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɫL3RG L3KRQHL3DG ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟL3RGL3KRQHL3DG ɑɬɨɛɵɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶL3RGL3KRQHL3DGɫɦ ɪɚɡɞɟɥɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟL3RGL3KRQHL3DGɧɚ ɫɬɪ ɇɚɠɦɢɬɟ)81&7,21ɱɬɨɛɵɜɵɛɪɚɬɶ L3RGɜɤɚɱɟɫɬɜɟɢɫɬɨɱɧɢɤɚɜɯɨɞɚɢ ɧɚɠɦɢɬɟ(17(5 Ʉɧɨɩɤɚ 3/$< !3$86( Ɏɭɧɤɰɢɢ
60 Ⱦɪɭɝɢɟɪɟɠɢɦɵɪɚɛɨɬɵ Ɋɚɛɨɬɚɫɪɚɞɢɨ ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨ)0ɚɧɬɟɧɧɵɩɨɞɤɥɸɱɟɧɵ ɋɦ ɫɬɪ ɉɪɨɫɥɭɲɢɜɚɧɢɟɪɚɞɢɨ ɇɚɠɦɢɬɟ)81&7,21ɩɨɤɚɜɨɤɧɟɷɤɪɚɧɚ ɧɟɩɨɹɜɢɬɫɹɢɧɞɢɤɚɰɢɹ)0ɢɧɚɠɦɢɬɟ (17(5 ȼɤɥɸɱɚɟɬɫɹɫɬɚɧɰɢɹɤɨɬɨɪɭɸɫɥɭɲɚɥɢ ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɡɚɩɭɫɬɢɬɫɹɩɪɢɧɚɠɚɬɢɢ
Ⱦɪɭɝɢɟɪɟɠɢɦɵɪɚɛɨɬɵ 61 Ʉɚɪɚɨɤɟ ȼɤɥɸɱɟɧɢɟɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟɮɭɧɤɰɢɢ ɩɨɞɫɱɟɬɚɛɚɥɥɨɜɄɚɪɚɨɤɟ ɉɪɨɢɝɪɵɜɚɧɢɟɄɚɪɚɨɤɟ ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɱɬɨɛɵɜɵɛɪɚɬɶ>Ȼɚɥɥɵ ɩɨɤɚɪɚɨɤɟ@A>Ⱦɚ@ɢɥɢ>ȼɵɤɥ@ɢɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ(17(5 ɇɚɠɦɢɬɟ.$5$2.(ɧɚɩɭɥɶɬɟȾɍ ɇɚɷɤɪɚɧɟɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɛɭɞɟɬɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹ
62 Ⱦɪɭɝɢɟɪɟɠɢɦɵɪɚɛɨɬɵ ɉɚɪɚɦɟɬɪ 2SWLRQV 2ɩɢɫɚɧɢɟ ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ Ʉɚɪɚɨɤɟ ȼɵɤɥ ȼɵɛɟɪɢɬɟɟɫɥɢɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɮɭɧɤɰɢɹɄɚɪɚɨɤɟ Ⱦɚ ȼɵɛɟɪɢɬɟɟɫɥɢɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɮɭɧɤɰɢɹɄɚɪɚɨɤɟ ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɦɢɤɪɨɮɨɧɚ ɍɪɨɜɟɧɶɝɪɨɦɤɨɫɬɢ ɦɢɤɪɨɮɨɧɚ ȼɵɛɟɪɢɬɟɞɥɹɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢɝɪɨɦɤɨɫɬɢɜɚɲɟɝɨɦɢɤɪɨɮɨɧɚ ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɤɧɨɩɤɢ
Ⱦɪɭɝɢɟɪɟɠɢɦɵɪɚɛɨɬɵ 63 Ɂɜɭɤ ɇɚɠɦɢɬɟ6281'ɧɚɩɭɥɶɬɟȾɍɞɥɹɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɦɟɧɸɜɵɛɨɪɚɡɜɭɤɚɧɚɷɤɪɚɧɟɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɤɧɨɩɤɢɤɭɪɫɨɪɚɞɥɹɜɵɛɨɪɚɡɚɬɟɦɧɚɠɦɢɬɟ(17(5 ɇɚɠɦɢɬɟ6281'ɱɬɨɛɵɜɵɣɬɢɢɡɦɟɧɸɧɚɫɬɪɨɣɤɢɡɜɭɤɚ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
64 Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ Ɋɚɡɞɟɥ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɷɤɪɚɧɨɦ,QLWLDO 6HWXS ɉɪɢɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢ ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɟɷɤɪɚɧ+RPH0HQX ɇɚɠɦɢɬɟ +20(0(18 ȼɵɛɟɪɢɬɟɢɧɚɫɬɪɨɣɬɟɇɚɱɚɥɶɧɵɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɞɥɹɜɵɛɨɪɚɡɚɬɟɦ
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ 65 Ⱥɭɞɢɨɜɵɯɨɞ ɉɚɪɚɦɟɬɪ 2SWLRQV 2ɩɢɫɚɧɢɟ '5& '\QDPLF 5DQJH&RQWURO ȼɵɤɥ ȼɵɛɟɪɢɬɟɞɚɧɧɭɸɧɚɫɬɪɨɣɤɭɞɥɹɜɵɜɨɞɚɚɭɞɢɨɫɢɝɧɚɥɨɜɛɟɡɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɢ'5& Ⱦɚ ȼɵɛɟɪɢɬɟɞɚɧɧɭɸɧɚɫɬɪɨɣɤɭɞɥɹɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢɞɢɚɩɚɡɨɧɚɦɟɠɞɭɫɚɦɵɦɢɝɪɨɦɤɢɦɢ ɢɫɚɦɵɦɢɬɢɯɢɦɢɡɜɭɤɚɦɢ
66 Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ +'0, ɉɚɪɚɦɟɬɪ 2SWLRQV 2ɩɢɫɚɧɢɟ ɉɪɨɩɭɫɤɚɧɢɟ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɚɭɞɢɨɫɢɝɧɚɥɚ +'0, Ⱦɚ Ɉɩɪɟɞɟɥɹɟɬɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɟɚɭɞɢɨɫɢɝɧɚɥɚ+'0,ɢɡɞɚɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ DPS ɢɥɢɱɟɪɟɡ ɧɟɝɨɧɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪȿɫɥɢɜɵɛɪɚɧɨɩɨɥɨɠɟɧɢɟȼɤɥɡɜɭɤɢɡɫɢɫɬɟɦɵɧɟɜɵɯɨɞɢɬ
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɉɪɨɢɝɪɵɜɚɧɢɟ ɉɚɪɚɦɟɬɪ 2SWLRQV 2ɩɢɫɚɧɢɟ 'LY;®92''50 Ʉɨɞɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɵɣɤɨɞɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹɬɪɟɛɭɸɳɢɣɫɹɞɥɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɮɚɣɥɨɜ'LY;92' ɫɬɪ ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɂɧɬɟɪɧɟɬ Ɋɚɡɪɟɲɟɧɨ ȼɟɛɤɨɧɬɟɧɬɦɨɠɧɨɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɛɟɡɜɜɨɞɚɩɚɪɨɥɹ 67
68 Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚɜɢɞɟɨ ȼɵɛɟɪɢɬɟɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹAɇɚɫɬɪɨɣɤɢɜɢɞɟɨA ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɞɥɹɜɵɛɨɪɚɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ(17(5 ȼɵɛɟɪɢɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɢɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ Ⱦɥɹɜɵɛɨɪɚɩɚɪɚɦɟɬɪɚɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɡɚɬɟɦɞɥɹɢɡɦɟɧɟɧɢɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɪɨɤɫɢɫɟɪɜɟɪɚ ɇɚɫɬɪɚɢɜɚɣɬɟɩɪɨɤɫɢɫɟɪɜɟɪɬɨɥɶɤɨɜɫɥɭɱɚɹɯ ɭɤɚɡɚɧɧɵɯɩɪɨɜɚɣɞɟɪɨɦɂɧɬɟɪɧɟɬɭɫɥɭɝɢ ȼɵɛɟɪɢɬɟɢɧɚɫɬɪɨɣɬɟ1HWZRUNA ɉɪɨɤɫɢɫɟɪɜɟɪAɋɥɟɞɭɸɳɢɣɷɤɪɚɧ ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɞɥɹɜɵɛɨɪɚɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ(17(5 ȼɵɛɟɪɢɬɟɢɧɚɫɬɪɨɣɬɟɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
70 Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɢɥɢɢɡɦɟɧɟɧɢɟɩɚɪɨɥɹ ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɞɚɧɧɭɸɩɪɨɰɟɞɭɪɭɞɥɹ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢɢɥɢɢɡɦɟɧɟɧɢɹɤɨɞɨɜɨɝɨ ɧɨɦɟɪɚɬɪɟɛɭɸɳɟɝɨɫɹɞɥɹɧɚɫɬɪɨɟɤ 3DUHQWDO/RFN ɉɚɪɨɥɶɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɧɚɞɚɧɧɨɦ ɚɩɩɚɪɚɬɟ ɉɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɩɚɪɨɥɶ³´ y Ⱦɚɧɧɵɣɚɩɩɚɪɚɬɦɨɠɟɬɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶ
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ 71 Ɉɛɧɨɜɥɟɧɢɟɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ Ɉɛɧɨɜɥɟɧɢɟɫɩɨɦɨɳɶɸɮɥɷɲɞɢɫɤɚ 86% ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹ ɦɨɠɧɨɨɛɧɨɜɢɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɨɞɧɨɝɨɢɡ ɫɩɨɫɨɛɨɜɧɢɠɟ ɉɨɞɤɥɸɱɢɜɲɢɫɶɤɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɂɫɩɨɥɶɡɭɹɮɥɷɲɞɢɫɤ86% ɉɨɞɪɨɛɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɞɚɧɧɨɦ
72 Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ȼɨɡɜɪɚɬɜɫɟɯɧɚɫɬɪɨɟɤ ɧɚɡɚɜɨɞɫɤɢɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɫɛɪɨɫ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɩɢɬɚɧɢɟɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹ ɜɤɥɸɱɟɧɨ ɉɪɢɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢ ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɟɷɤɪɚɧ+RPH0HQX ɇɚɠɦɢɬɟ +20(0(18 ȼɵɛɟɪɢɬɟɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɇɚɱɚɥɶɧɵɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ 73 Ɍɚɛɥɢɰɚɹɡɵɤɨɜɵɯɤɨɞɨɜɢɬɚɛɥɢɰɚɤɨɞɨɜɫɬɪɚɧɪɟɝɢɨɧɨɜ Ɍɚɛɥɢɰɚɹɡɵɤɨɜɵɯɤɨɞɨɜ ɇɚɡɜɚɧɢɟɹɡɵɤɚɹɡɵɤɨɜɨɣɤɨɞɤɨɞɜɜɨɞɚ *DOLFLDQgl/glg, 0712 *HRUJLDQka/kat, 1101 *HUPDQde/deu, 0405 *UHHNel/ell, 0512 *XDUDQLgn/grn, 0714 *XMDUDWLgu/guj, 0721 +DXVDha/hau, 0801
74 ȼɨɡɦɨɠɧɵɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɢɫɩɨɫɨɛɵɢɯɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ Ɋɚɡɞɟɥ ȼɨɡɦɨɠɧɵɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɢɫɩɨɫɨɛɵɢɯɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ Ɂɚɱɚɫɬɭɸɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɚɹɪɚɛɨɬɚɨɲɢɛɨɱɧɨɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɟɬɫɹɡɚɧɟɩɨɥɚɞɤɢɢɥɢɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢȿɫɥɢ ɜɵɫɱɢɬɚɟɬɟɱɬɨɢɦɟɟɬɫɹɤɚɤɚɹɥɢɛɨɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶɧɚɞɚɧɧɨɦɤɨɦɩɨɧɟɧɬɟɢɡɭɱɢɬɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ
ȼɨɡɦɨɠɧɵɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɢɫɩɨɫɨɛɵɢɯɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ 75 Ɂɜɭɤ ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ y Ɂɜɭɱɚɧɢɟɧɟɜɵɜɨɞɢɬɫɹ y Ɂɜɭɱɚɧɢɟɧɟɜɵɜɨɞɢɬɫɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ y ɇɟɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹɥɢɞɢɫɤɜ ɡɚɦɟɞɥɟɧɧɨɦɪɟɠɢɦɟ" y ɇɟɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹɥɢɞɢɫɤ ɜɪɟɠɢɦɟɛɵɫɬɪɨɣɩɟɪɟɦɨɬɤɢ ɜɩɟɪɟɞɢɥɢɛɵɫɬɪɨɣɩɟɪɟɦɨɬɤɢ
76 ȼɨɡɦɨɠɧɵɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɢɫɩɨɫɨɛɵɢɯɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ Ɏɭɧɤɰɢɹ&RQWURO ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ Ɏɭɧɤɰɢɹ&RQWUROɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ȼɨɡɦɨɠɧɵɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɢɫɩɨɫɨɛɵɢɯɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ 9 ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɋɩɨɫɨɛɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɥɢɤɚɛɟɥɶ+'0, Ⱦɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɮɭɧɤɰɢɢ&RQWUROɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟɬɟɥɟɜɢɡɨɪɫɩɥɨɫɤɢɦ
ȼɨɡɦɨɠɧɵɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɢɫɩɨɫɨɛɵɢɯɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɇɟɜɨɡɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɢɬɶ ɞɨɫɬɭɩɤɤɨɦɩɨɧɟɧɬɭ ɢɥɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɦɩɨɫɟɬɢ ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɇɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɦɤɨɦɩɨɧɟɧɬɟ ɜɞɚɧɧɵɣɦɨɦɟɧɬɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦɵɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɂɧɬɟɪɧɟɬ ȼɤɥɸɱɟɧɚɭɞɢɨɤɨɦɩɨɧɟɧɬɜɫɟɬɢ
78 ȼɨɡɦɨɠɧɵɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɢɫɩɨɫɨɛɵɢɯɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ Ȼɟɫɩɪɨɜɨɞɧɚɹɥɨɤɚɥɶɧɚɹɫɟɬɶ ɬɨɥɶɤɨ0&6 ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɇɟɬɞɨɫɬɭɩɚɤɫɟɬɢ ɱɟɪɟɡɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɭɸ ɥɨɤɚɥɶɧɭɸɫɟɬɶ ȼɨɡɦɨɠɧɵɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɢɫɩɨɫɨɛɵɢɯɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɋɩɨɫɨɛɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɗɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɢ
ȼɨɡɦɨɠɧɵɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɢɫɩɨɫɨɛɵɢɯɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ 79 Ⱦɪɭɝɢɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɉɢɬɚɧɢɟɧɟɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɨɥɢɡɚɳɢɳɟɧɧɨɟɨɬ Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟɩɢɬɚɧɢɟɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹɡɚɬɟɦɨɬɤɥɸɱɢɬɟɡɚɳɢɬɭɨɬɡɚɩɢɫɢ ɡɚɩɢɫɢɜɧɟɲɧɟɟɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ" ɋɨɞɟɪɠɢɬɥɢɜɧɟɲɧɟɟ
80 ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟ Ɋɚɡɞɟɥ ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟ Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ Ɉɛɳɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ Ɍɪɟɛɨɜɚɧɢɹɤɩɢɬɚɸɳɟɣɫɟɬɢ ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟȼɞɨȼȽɰȽɰ ɉɨɬɪɟɛɥɹɟɦɚɹɦɨɳɧɨɫɬɶ ȼɬ ɜɪɟɠɢɦɟɨɠɢɞɚɧɢɹɧɟɛɨɥɟɟȼɬ Ɋɚɡɦɟɪɵ ɒ[ȼ[Ƚ ɉɪɢɛɥɦɦ[ɦɦ[ɦɦ Ɇɚɫɫɚɧɟɬɬɨ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ ɤɝ
ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟ 81 Ⱦɢɧɚɦɢɤɢ0&6 ɉɟɪɟɞɧɹɹɤɨɥɨɧɤɚ ɥɟɜɚɹɩɪɚɜɚɹ Ɍɢɩ ɤɚɧɚɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ Ɋɚɡɦɟɪɵɛɟɡ ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɒ[ȼ[Ƚ ɦɦ[ɦɦ[ɦɦ ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɨɟɩɨɥɧɨɟ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ Ɉɦ Ɇɚɫɫɚɛɟɡɭɩɚɤɨɜɤɢ ɤɝ Ʉɨɥɨɧɤɚɨɛɴɟɦɧɨɝɨɡɜɭɱɚɧɢɹ ɥɟɜɚɹɩɪɚɜɚɹ Ɍɢɩ ɤɚɧɚɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ Ɋɚɡɦɟɪɵɛɟɡ
82 ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟ Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɉɟɪɟɜɨɡɤɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɋɨɯɪɚɧɢɬɟɭɩɚɤɨɜɤɭɜɤɨɬɨɪɨɣɩɨɫɬɚɜɥɹɥɨɫɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨȿɫɥɢȼɵɩɥɚɧɢɪɭɟɬɟɩɟɪɟɜɨɡɢɬɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɡɚɧɨɜɨɭɩɚɤɭɣɬɟɟɝɨɜ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɭɸɮɚɛɪɢɱɧɭɸɭɩɚɤɨɜɤɭ Ɉɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɱɢɫɬɨɬɵɜɧɟɲɧɢɯ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣ
ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟ ȼɚɠɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨ ɫɟɬɟɜɵɯɫɟɪɜɢɫɚɯ 83 ɉɪɢɧɚɥɢɱɢɟɭȼɚɫɥɸɛɵɯɜɨɩɪɨɫɨɜɢɥɢ ɩɪɨɛɥɟɦɫɜɹɡɚɧɧɵɯɫɄɨɧɬɟɧɬɨɦɢɥɢ ɍɫɥɭɝɚɦɢȼɵɦɨɠɟɬɟɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹɧɚ ɜɟɛɫɚɣɬɉɨɫɬɚɜɳɢɤɚɭɫɥɭɝɡɚɫɚɦɨɣɫɜɟɠɟɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ3,21((5ɧɟɧɟɫɟɬɧɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨɣɧɢɢɧɨɣɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢɡɚ
Примечание: В соответствии со статьей 5 Закона Российской Федерации “О защите прав потребителя” и Указанием Правительства Российской Федерации № 720 от 16 июня 1997 года корпорация Pioneer Europe NV устанавливает условие на следующую продолжительность срока службы официально поставляемых на