1
РУССКИЙ
ЯЗЫК
(
И
сход
н
а
я
ин
ст
р
у
кц
ия
)
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ДВОЙНАЯ ИЭОПЯЦИЯ
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:Прочтите перед использованием.
Фрезер
3612
3612C
011670
РУССКИЙ ЯЗЫК (Исходная инструкция) РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Фрезер 3612 3612C 011670 ДВОЙНАЯ ИЭОПЯЦИЯ ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:Прочтите перед использованием. 1
РУССКИЙ ЯЗЫК (Исходная инструкция) ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель 3612 3612C Размер цангового патрона 12 мм или 1/2" Вертикальный ход 0 - 60 мм Число оборотов без нагрузки (мин-1) 22 000 Общая длина 9 000 - 23 000 297 мм (324 мм с ручкой) Диаметр основания 160 мм Вес нетто 5,7 кг Класс
ENG900-1 Техническая документация хранится у официального представителя в Европе: Makita International Europe Ltd. Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, England Вибрация Суммарное значение вибрации (сумма векторов по трем осям) определяется по следующим параметрам EN60745: Модель
12. Используйте средства индивидуальной защиты. Обязательно надевайте защитные очки. Такие средства индивидуальной защиты, как респиратор, защитная нескользящая обувь, каска или наушники, используемые в соответствующих условиях, позволяют снизить риск получения травмы. 13. Не допускайте случайного
GEB018-2 отремонтирован. Перед выполнением регулировок, сменой принадлежностей или хранением электроинструмента всегда отключайте его от источника питания и/или от аккумулятора. Такие превентивные меры предосторожности снижают риск случайного включения электроинструмента. 21. Храните
14. 15. 16. 17. 18. движения биты. Сразу после окончания работ не прикасайтесь к бите. Она может быть очень горячей, что приведет к ожогам кожи. Не допускайте небрежной чистки основания инструмента растворителем, бензином, маслом и т. п. Это может привести к возникновению трещин в основании.
Для инструмента с ручкой Для регулировки шестигранных болтов, сначала ослабьте шестигранные гайки на шестигранных болтах с помощью ключа, затем поверните шестигранные болты. После достижения необходимого положения, затяните шестигранные гайки, удерживая шестигранные болты в необходимом положении.
разблокировки. Для запуска инструмента надавите на кнопку разблокировки и нажмите триггерный переключатель. Отпустите триггерный переключатель для остановки. Установка или снятие биты 1 2 Диск регулировки скорости 3 Только для модели 3612C 1 1. Гаечный ключ 2. Замок вала 3. Рычаг блокировки 1.
Перед эксплуатацией всегда проверяйте, что отражатель опилок установлен надлежащим образом. Установите основание инструмента на обрабатываемую деталь, при этом бита не должна ее касаться. Затем включите инструмент и подождите, пока бита наберет полную скорость. Опустите корпус инструмента и
1 1. Более 15 мм (5/8") 2. Прямая направляющая 3. Дерево 2 1 1. Профильная направляющая 2. Рычаг стопорной пластины 55 mm ( 2-3/16” ) 3 55 mm 2 ( 2-3/16” ) 003684 005072 При использовании биты большого диаметра, прикрепите к направляющей деревянные детали толщиной более 15 мм, чтобы бита не
Установите, как показано на рисунке. отверстия в основании инструмента и затяните барашковый болт (A). Для регулировки расстояния между битой и кромкообрезной направляющей, ослабьте барашковый болт (B) и поверните болт точной регулировки (1,5 мм за один оборот). При регулировке ролика направляющей
Для инструмента с блокировочной плитой ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ 1. Патрубок для пылесоса • 1 • 005075 Используйте патрубок для пылесоса для улавливания пыли. Для установки патрубка для пылесоса, поднимите рычаг блокировки на нем. Установите патрубок для пылесоса на основании инструмента так, чтобы его
техобслуживание или регулировку необходимо производить в уполномоченных сервис-центрах Makita, с использованием только сменных частей производства Makita. Фрезерные биты Прямая бита ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИ: Эти принадлежности или насадки рекомендуется использовать вместе с Вашим инструментом
Бита для "V"-образных пазов Бита для двойной обрезки кромок точек сверления заподлицо 005118 005121 мм D A L1 L2 1/4" 20 50 15 мм 90 006454 Бита для соединения типа ≪ласточкин хвост≫ D A L1 L2 L3 L4 6 6 70 40 12 14 006457 Резак для канавок 005119 005122 мм D 15S 8 15SE 15 л 3/8" 8 15LE 12 3/8" 8
Бита для вырезов соединений панелей Бита для снятия фасок 005123 005127 мм 30 30E D A1 A2 L1 L2 L3 C 12 1/2" 30 20 55 12 20 4 006461 005124 мм D A1 A2 L1 L2 L3 12 38 27 61 4 20 006459 005126 Бита для закругления углов мм D A L1 L2 L3 6 23 6 20 46 11 6 30 50 13 5 6 20 45 49 14 2 60 006462 Бита для
Бита для выкружки Подшипниковая бита для снятия фасок 005132 005129 мм мм D A L1 L2 R 6 20 6 25 43 8 4 48 13 8 D 6 1/4" A1 A2 L1 L2 26 8 42 12 45 6 20 8 41 11 60 006464 Подшипниковая бита для обрезки кромок заподлицо 006467 005130 005133 Подшипниковая бита для забортовки мм D A L1 L2 6 1/4" 10 50
Подшипниковая бита для S-образного профиля 005135 D A1 A2 L1 L2 L3 R1 мм R2 6 20 8 40 10 4,5 2,5 4,5 6 26 8 42 12 4,5 3 6 006470 Бита для закругления углов с двумя подшипниками 005136 3R 3RE D A1 A2 A3 L1 L2 L3 мм R 12 1/2" 35 27 19 70 11 3,5 3 006471 17
18
19
Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan 883865A267 20 www.makita.com