Инструкция для Indesit HGM V

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 24
  

  Ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ áåñïëàòíî Âñòðîåííàÿ òåõíèêà. Ýëåêòðè÷åñêàÿ ïëèòà HGM - HGM V - HGM 2 Èíñòðóêöèè ïî óñòàíîâêå è èñïîëüçîâàíèþ

• Страница 2 из 24
  

  RUS pËàÑÎÐÊÔÎÞÊÕÑÉ  pÉÔÖ¿ËÔÊÈÓÏÌÕÖÌËÓÈÎÓÈÜÌÓÔËÑÇÓÌÕÖÔÙÌ××ÏÔÓÈÑáÓԒÔÏ×ÕÔÑáÎÔÊÈÓÏÇÊÓ¿ØÖÏÕÔÒÌ ÞÌÓÏÐdÈÝÈÕÑÏØÈËÔÑÍÓÈÏ×ÕÔÑáÎÔÊÈØá×ÇËÑÇÕÖϒÔØÔÊÑÌÓÏÇÕÏÞÏÊËÔÒÈÝÓÏÚ¿× ÑÔÊÏÇÚÊ×ÔÔØÊÌØ×ØÊÏÏ×ÏÓ×ØÖ¿²ÛÏÇÒÏj×ÕÔÑáÎÔÊÈÓÏÌÔÉÔÖ¿ËÔÊÈÓÏÇÓÌÕÔÓÈÎÓÈÜÌ ÓÏã

• Страница 3 из 24
  

  RUS  qÌÖÌË ÕÔ˲ÑãÜÌÓÏÌÒ ÔÉÔÖ¿ËÔÊÈÓÏÇ ÕÖÔÊÌÖáØÌ ×ÔÔØÊÌØ×ØÊÏÌ âÑ̲ØÖÏÜÌײÏÚ ÕÈÖÈÒÌØ ÖÔÊdÈÝÌÐÕÑÏØàÏâÑ̲ØÖÏÜÌײÔÐ×ÌØÏoÌÔÉÚÔËÏÒàÌ×ÊÌËÌÓÏÇ×ÔËÌÖÍÈØ×ÇÊ×ÕÌÛÏ ÈÑáÓÔÐØÈÉÑÏÛÌÖÈÎÒÌÞÌÓÓÔÐÓÈÎÈËÓÌÐ×ØÌÓ²ÌÕÑÏØà  oÌ ÕÔÑáοÐØÌ×á ¿ËÑÏÓÏØÌÑÇÒÏ ÏÑÏ ØÖÔÐÓϲÈÒÏ g×ÑÏ ÓÌÔÉÚÔËÏÒ ÉÔÑÌÌ

• Страница 4 из 24
  

  RUS ËÔÕ¿×ØÏÒÓȒÖÌÊÖÈÎÑÏÜÓàÚÕÔÊÌÖÚÓÔ×ØÌÐÕÑÏØàËÔ×ÑÌË¿ãÞÏÚØÌÒÕÌÖÈØ¿ÖÉÔ²ÔÊàÚÏ ÕÌÖÌËÓÌÐ×ØÌӲ϶WƒÔ²Ö×Öƒs×Ø̲ÑÈË¿ÚÔÊԒÔݲÈÙȶWƒÔ²Ö×ÖƒsÖ¿Ü̲ ¿ÕÖÈÊÑÌÓÏÇ ÒÌØÈÑÑÏÜÌײÏÚ ¶ WƒÔ²Ö×Ö ƒs Ö¿Ü̲ ¿ÕÖÈÊÑÌÓÏÇ ÕÑÈ×ØÒÈ××ÔÊàÚ ¶

• Страница 5 из 24
  

  RUS uÙÚÊÕÖÌ´Ê fÈÓÓàÌÏÓ×ØÖ¿²ÛÏÏÕÖÌËÓÈÎÓÈÜÌÓàËÑDzÊÈÑÏÙÏÛÏÖÔÊÈÓÓàÚØÌÚÓϲÔÊÏ×ÔËÌÖÍÈØÏÓ×ØÖ¿² ÛÏÏÕÔ¿×ØÈÓÔʲÌÖ̒¿ÑÏÖÔÊÈÓÏãÏÔÉ×Ñ¿ÍÏÊÈÓÏãÊ×ÔÔØÊÌØ×ØÊÏÏ×ËÌÐ×ØÊ¿ãÞÏÒÏÓÔÖ ÒÈÒÏÉÌÎÔÕÈ×ÓÔ×ØÏqÖÔÕÑÚÎ×ÎØÎÍÓåËâÔÑØÊËÖÚÊÔÑ×ÖÕÊÓÊÍ´ÎÖËÙÓÁÏÑÌÊ

• Страница 6 из 24
  

  RUS • ×ÓÏÒÏØ̲Öàݲ¿ÜØÔÉàÕÔÑ¿ÜÏØáËÔ×Ø¿Õ²²ÔÒÒ¿ØÈÛÏÔÓÓÔвÔÑÔ˲Ì ×ÒÖÏ×ÓÏÍÌ Ï ÕÖÔÏÎÊÌËÏØÌ âÑ̲ØÖÏÜÌײÔÌ ×ÔÌËÏÓÌÓÏÌ ÕÑÏØà Ê ×ÔÔØÊÌØ×ØÊÏÏ × ØÖÌÉÔÊÈÓÏÇÒÏ ¿²È ÎÈÓÓàÒÏÊØÈÉÑÏÛÌdrÔ××ÏÏ5 $6 %7 & dÙÈÎàÎÊÌÎËÈ lÈÉÌÑá[ÒÒ 1 2 dÙÈÎà lÈÉÌÑá[ÒÒ 1

• Страница 7 из 24
  

  RUS ÕÔË×ÔÌËÏÓÏØÌÕÖÔÊÔËÈ 1Ï ²È²ÕÔ²ÈÎÈÓÔÓÈÖÏ׿ӲÌÊàÝÌÏÎȲÖÌÕÏØÌÏÚÊÏÓØÈ ÒÏ • ÎȲÖÌÕÏØÌÔ×ØÈÊÝÏÌ×ÇÕÖÔÊÔËÈÊ’ÓÌÎËÈÚ • ÎÈÙϲ×ÏÖ¿ÐØÌÕÏØÈãÞÏвÈÉÌÑáÊÚÔÒ¿ØÌÏÎȲÖÔÐØ̲Öàݲ¿²ÔÒÒ¿ØÈÛÏÔÓÓÔвÔÑÔË ²ÏiÈÊÌÖÓÏØÌÊÏÓØ9 qØÑÔÎÞÊÕÑÎ ÓÌ ËÔտײÈÌØ×Ç Ï×ÕÔÑáÎÔÊÈÓÏÌ ¿ËÑÏÓÏØÌÑÌÐ ÏÑÏ

• Страница 8 из 24
  

  RUS p×ÑÙÊÕÑÎ×ÓÑÚâ sÒrÏ×ʲÔÓÛÌÏÓ×ØÖ¿²ÛÏÏ $ qÈÓÌÑá¿ÕÖÈÊÑÌÓÏÇ % qÖÔØÏÊÌÓá s rÌÝÌØÜÈØÈÇÕÔѲÈË¿ÚÔÊ²Ï ' Ñ̲ØÖÏÜÌײÏ̲ÔÓÙÔÖ²Ï ( r¿²ÔÇزÈ¿ÕÖÈÊÑÌÓÏÇË¿ÚÔʲÔÐ ) r¿²ÔÇزÈØÌÖÒÔ×ØÈØÈ * r¿²ÔÇزÏ¿ÕÖÈÊÑÌÓÏÇâÑ̲ØÖÔ²ÔÓÙÔÖ²ÈÒÏ + lÔÓØÖÔÑáÓÈÇÑÈÒÕÔܲÈØÌÖÒÔ×ØÈØÈ ,

• Страница 9 из 24
  

  RUS jÕÙÚØÁ´ÝÑÑ×Öä´Ù×ÓÁÊÚÊÝÑÑ fÑÇ¿ÕÖÈÊÑÌÓÏÇÖÈÎÑÏÜÓàÒÏÙ¿Ó²ÛÏÇÒÏÕÑÏØà×Ñ¿ÍÈØÖ¿²ÔÇزÏÓÈÕÈÓÌÑÏ¿ÕÖÈÊÑÌÓÏÇ rÁ´ÖÉÚ´ÊÁ×ØÊÌÓÎÕÑÉÍÁÜÖÌ´ÖÒ rÏ×() lÔÒÉÏÓÏÖÔÊÈÓÓÈÇË¿ÚÔʲÈ×ÔÜÌØÈÌØÊ×ÌÉÌÕÖÌÏÒ¿ÞÌ×ØÊÈØÖÈËÏÛÏÔÓÓàÚ¬×ØÈØÏÜÓàÚ­Ë¿ÚÔ

• Страница 10 из 24
  

  RUS ÑϲÈØÓàÚ ÕÖÔË¿²ØÔÊ ¿×ØÈÓÔÊÏØÌ ØÌÒÕÌÖÈØ¿Ö¿ ƒs ÏÑÏ ÊàÉÌÖÏØÌ ÖÌÍÏÒ ÖÈÎÒÔÖÈÍÏÊÈÓÏÇ ØÔÑá²ÔÊÔÎËÌÐ×ØÊÏÌÒÔÉË¿ÊÈÊÔÎË¿ÚÔÒ¿×ØÈÓÔÊÏÊØÌÖÒÔ×ØÈØÓÈØÌÒÕÌÖÈØ¿Ö¿ƒs eØÑÓã qÔÑÔÍÌÓÏÌÖ¿²ÔÇزÏ( qÔÑÔÍÌÓÏÌÖ¿²ÔÇزÏ)0D[ lԒËÈ ÕÏÞÈ ’ÔØÔÊÏØ×Ç Ê ’ÖÏÑÌ ÔÓÈ ÕÔËÊÌ֒ÈÌØ×Ç ÓÈÕÖÈÊÑÌÓÓÔÒ¿

• Страница 11 из 24
  

  RUS lÖÕÚØÖÓãÕÊÉÓÊÔ×ÖÞ´ÊÚÎØÔÖÙÚÊÚÊÍÁÜÖÌ´Ñ rÏ×+ ØÈÑÈÒÕÈ’ÔÖÏزԒËÈʲÑãÜÌÓÚÔØÇÉàÔËÏÓÏÎÓȒÖÌÊÈØÌÑáÓàÚâÑÌÒÌÓØÔÊË¿ÚÔʲÏÏÔÎ ÓÈÜÈÌØÜØÔÖÈÉÔØÈÌØØÌÖÒÔ×ØÈØÏÕÖÔÏ×ÚÔËÏØÓȒÖÌÊÈÓÏÌËÔÎÈËÈÓÓÔÐØÌÒÕÌÖÈØ¿ÖàlԒËÈ

• Страница 12 из 24
  

  RUS qØÑÔÎÞÊÕÑÉ oÌÕÔÒÌÞÈÐØÌÉÑãËÈÕÖÇÒÔÓÈËÓÔË¿ÚÔʲÏoÈËÓÌÓÌØÔÑá²ÔÓÌÔÉÌ×ÕÌÜÏÊÈÌØ×ÇØÖÌÉ¿Ì ÒÈÇÊÌÓØÏÑÇÛÏÇÉÑãËÈÓÔÔÓÔÒÔÍÌØÏÕÔ˒ÔÖÌØáÔØ×ÏÑáÓԒÔÓȒÖÌÊÈØÌÑáÓԒÔâÑÌÒÌÓØÈ ÖÈ×ÕÔÑÔÍÌÓÓԒÔÕÔËËÓÔÒË¿ÚÔʲÏlÖÔÒÌØԒÔËÓÔË¿ÚÔʲϲÔÓ×ØÖ¿²ÛÏÔÓÓÔÓÌÖÔÊÓÔ̶

• Страница 13 из 24
  

  RUS jÙ×ÖÓãÐÖÌÊÕÑÎØÊËÖÞÎÒ×ÖÌÎØÜÕÖÙÚÑ fÑÇËÔ×ØÏÍÌÓÏÇÓÈÏÑ¿ÜÝÏÚÖÌοÑáØÈØÔÊÊÕÖϒÔØÔÊÑÌÓÏÏÕÏÞÏ×ÑÌË¿ÐØÌÕÌÖÌÜÏ×ÑÌÓÓàÒ ÓÏÍÌÕÖÈÊÏÑÈÒ • j×ÕÔÑáοÐØÌ ²È×ØÖãÑÏ Ï ײÔÊÔÖÔËà × ’ÔÖÏÎÔÓØÈÑáÓàÒ Ï ’ÑÈ˲ÏÒ Ô×ÓÔÊÈÓÏÌÒ Ï×ÕÔÑáÎÔÊÈÓÏ̲È×ØÖãÑá×ËÓÔÒÊà’Ó¿ØàÒÓÈÖ¿Í¿ÏÑÏÊÔÊÓ¿ØÖáÓÌËÔÕ¿×ØÏÒÔ ØÔ

• Страница 14 из 24
  

  RUS jÙ×ÖÓãÐÖÌÊÕÑÎ ÕʒØÎÌÊÚÎÓãÕâÜäÓÎÔÎÕÚÖÌ tÊËÓÑÝÊ qÖÐÑÝÑÉ pËâÞÕÊÉÑÓÑËâÙÚØÊÉ´ÖÕÛÖØ´Ê bÌÚÖÔÊÚÑÞÎÙ´ÊÉ´ÖÕÛÖØ´Ê  dà²ÑãÜÌÓÔ dà²ÑãÜÌÓÔ  qÖϒÔØÔÊÑÌÓÏÌÔÊÔÞÌÐÖàÉà rÈ×ØÈÕÑÏÊÈÓÏÌÒÈ×ÑÈÝÔ²ÔÑÈËÈ  qÖϒÔØÔÊÑÌÓÏ̲ÈÖØÔÙÌÑÇÓÈÕÈÖ¿׿ÕÔÊÙÈ×ÔÑÏ qÔËԒÖÌÊ  qÖϒÔØÔÊÑÌÓÏÌÏÊàËÌÖÍÏÊÈÓÏÌÉÔÑáÝÏÚ

• Страница 15 из 24
  

  RUS qØђÖÚÖÌÓÎÕÑÎÌÍÁÜÖÌ´Î rÈÎÑÏÜÓàÌÖÌÍÏÒàÖÈÉÔØàÕÔÎÊÔÑÇãØÓÈÕÖÈÊÑÇØáØÌÕÑÔ²¿ËÈÓÌÔÉÚÔËÏÒÔϲȲâØÔÓÌÔÉ ÚÔËÏÒÔÔÓÔÒÔÍÌØÖÈ×ÕÖÔ×ØÖÈÓÇØá×Ç×ÓÏο×ÊÌÖÚ¿ÏÑÏÉàØáÖÈÊÓÔÒÌÖÓàÒÕÔÊ×ÌÐË¿ÚÔÊ ²ÌÕÖÏÕÔËËÌÖÍÈÓÏÏÓÌÔÉÚÔËÏÒÔÐØÌÒÕÌÖÈØ¿ÖàsÔÊÖÌÒÌÓÌÒdàÕÖÏÔÉÖÌØÌØÌ×ÔÉ×ØÊÌÓ

• Страница 16 из 24
  

  RUS fÑÇÕÖϒÔØÔÊÑÌÓÏÇÒÈÑàÚÕÔÖÛÏÐÕÏÞÏÏ×ÕÔÑáοÐØÌÖÌÍÏÒ’ØÑÓã   qÖÏâØÔÒ ÕÔØÖÌÉÑÌÓÏÌâÓÌ֒ÏÏÉ¿ËÌØÊ×̒ÔdÈØØÓÔËÑÇÒÈÑàÚ²ÔÑÏÜÌ×ØÊÕÏÞÏØȲÏڲȲØÔ× Øà Ï ØÕ âØԒÔ ËÔ×ØÈØÔÜÓÔ qÏÞ¿ ×ÑÌË¿ÌØ ÖÈ×ÕÔÑȒÈØá Ê ÛÌÓØÖÌ ÖÌÝÌزÏ Ø² ÖÈÉÔØÈÌØ

• Страница 17 из 24
  

  RUS ×ÑÌË¿ÌØÕÎÔÎÍÓÎÕÕÖ¿ËÈÑÏØáײÖÌɲÔÒ×ÕÔÊÌÖÚÓÔ×ØÏÕÑÏØàÕÔ²ÈÔÓÈÌÞÌ’ÔÖÇÜÈÇØÔ ÎÈÒÌÜÈÓÏÌØȲÍÌÔØÓÔ×ÏØ×Dz×ÈÚÈÖ¿ÏÕÖÔË¿²ØÈÒ×ÔËÌÖÍÈÞÏÒ̒ÔÊÉÔÑáÝÏÚ²ÔÑÏÜÌ×Ø ÊÈÚ oÌ ÕÔÑáοÐØÌ×á ÒÌØÈÑÑÏÜÌײÏÒÏ ÞÌزÈÒÏ ÕÌÒÎÔÐ ÈÉÖÈÎÏÊÓàÒÏ ÕÖÌÕÈÖÈØÈÒÏ oÌ

• Страница 18 из 24
  

  RUS qØÊ´ÚÑÞÎÙ´ÑÎÙÖÌÎÚâ×Ö×ØђÖÚÖÌÓÎÕÑå qÖÓÖÏÎÕÑÎ ØÁ´ÖÉÚ´Ñ(  sÚÊÚÑÞÕÊÉ ÍÁÜÖÌ´Ê cÓåÍÖ dÎÙ ²’ uØÖÌÎÕã dØÎÔÉ ×ØÖÚÑÌÕÉ ×ÖÍ֒ØÎÌÊ ÙÕÑÐÁ ÍÁÜÖÌ´Ñ ÒÏÓ qÖÓÖÏÎÕÑÎ ÚÎØÔÖÙÚÊÚÊ)  dØÎÔÉ ×ØђÖ ÚÖÌÓÎÕÑÉ ÒÏÓ sÊÏÓÏÓÈ      tÌÑÇØÏÓÈ      uØ²È      nÌÖÌÓ’Ï     

• Страница 19 из 24
  

  RUS iȲÖÌÕÑÌÓÏÌÖÈÉÔÜÌÐÕÔÊÌÖÚÓÔ×ØÏ fÔÕ¿×ØÏÒà̲ÔÒÉÏÓÈÛÏÏÊ×ØÖÔÌÓÓàÚË¿ÚÔÊÔ²ÏÖÈÉÔÜÏÚÕÔÊÌÖÚÓÔ×ØÌÐ d×ØÖÔÌÓÓàÌË¿ÚÔʲÏ+*0+*0('(/+*005+*0+*0('(/¶ÖÈÉÔÜÏÌ ÕÔÊÌÖÚÓÔ×ØÏ&.&.5.0.0&1 d×ØÖÔÌÓÓàÌË¿ÚÔʲÏ+*09+*09('(/+*0905¶ÖÈÉÔÜÏÌÕÔÊÌÖÚÓÔ×ØÏ&.&.

• Страница 20 из 24
  

  RUS Ñ̲ØÖÏÜÌײÏÌ×ÔÌËÏÓÌÓÏÇ dÓÏο ×ÑÌÊÈÓÈÕÖÈÊÔ  ygro}k igmgo}k epmucpk cgm}k ÛÊÌØÔÊÈÇÒÈÖ²ÏÖÔʲÈÕÖÔÊÔËÔÊ 19

• Страница 21 из 24
  

  RUS 20

• Страница 22 из 24
  

  RUS 21

• Страница 23 из 24
  

  Ñâåäåíèÿ î ñåðòèôèêàöèè êóõîííûõ ãàçîâûõ ïëèò «Ìåðëîíè Ýëåòòðîäîìåñòè÷è» Ðîññèÿ (Ðîñòåñò-Ìîñêâà, Òåñò-Ñ.Ïåòåðáóðã è äð.) Ñîîòâåòñòâèå ÃÎÑÒàì Êîä îðãàíà ïî ñåðòèôèêàöèè Íîìåð è ñðîê äåéñòâèÿ ñåðòèôèêàòà Ð 50696-94 27570.14-88 27570.34-92 23511-79 Ð 50033-92 BG02 BG02 BG02 Àß43 Àß43 ÀÅ01 ÀÅ01 ÀÅ01

• Страница 24 из 24